“闲留羲驭顿扶桑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《王母致语口号》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅王母娘娘（又称王母神）致辞的场景。虽然没有具体描写王母的言辞，但通过景象和隐喻，表达了君王受到神灵庇佑、祝福长寿的美好愿景。

这首诗词以天仗凌晨、紫霞觞等形象描绘了庄重的神仙世界。天仗指天上的神仙巡游队伍，凌晨时分冉冉升起，预示着神灵的降临。紫霞觞则是王母神用来祭祀的神器，象征着神秘而神圣的仪式。这些景象使人感受到一种庄严肃穆的氛围。

诗词中提到的社鸣、乾坤辟、筴授端、日月长等词语，表达了王母神的崇高地位和权威。社鸣是指社稷神鸣，象征着社会的安定繁荣；乾坤辟意味着王母神开辟天地的伟力；筴授端表示王母神传授至高无上的法则和智慧；日月长则暗示了王母神的统治长久不衰。

诗词的后半部分，以尧龄、羲驭、扶桑等典故，融入了中国古代神话传说。尧龄指尧帝的年龄，翠水指神话中的仙境，表达了对尧帝的祝福和敬仰；羲驭是指古代传说中的两位伟大天文学家，暗示了王母神对天文知识的掌握；扶桑是古代传说中的神树，象征着长寿和神圣。通过这些典故，诗词进一步强调了君王受到神灵庇佑，能够享有长寿和尊崇的福祉。

总体来说，这首诗词通过描绘神仙世界的景象和隐喻，表达了君王受到神灵庇佑、祝福长寿的美好愿景。通过运用典故和象征的手法，使诗词充满了神秘、庄严和崇高的氛围，彰显了王母神的伟大和至高地位。

wáng mǔ zhì yǔ kǒu hào
王母致语口号

tiān zhàng líng chén gǒng wèi yāng, jūn wáng qīn fèng zǐ xiá shāng.
天仗凌晨拱未央，君王亲奉紫霞觞。
shè míng dāng jì qián kūn pì, cè shòu duān zhī rì yuè zhǎng.
社鸣当纪乾坤辟，筴授端知日月长。
wèi zhù yáo líng cí cuì shuǐ, xián liú xī yù dùn fú sāng.
为祝尧龄辞翠水，闲留羲驭顿扶桑。
ér jiā bù shàng qiān qiū jiàn, zì zhāi pán táo shòu shèng huáng.
儿家不上千秋鉴，自摘蟠桃寿圣皇。