“洗心炉薰前”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠施都正三首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
赠送给施都正的三首诗

诗意：
这首诗通过三首赠诗，表达了对施都正的敬佩和赞美之情。施都正是一位严肃庄重的人，与尘世的烦恼和困扰保持距离，宛如神仙一般。他居住在白玉壶中，眼睛明亮干净，没有任何瑕疵。他待客如宾，主人对待客人非常恭敬，连仆人都得到足够的照顾，从不感到饥饿。他心灵洁净，像炉火烧净旧的经书，容纳了过去的经验和教训。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了施都正的神秘、高尚和清净的形象。诗人通过运用象征和隐喻手法，将施都正比作神仙，住在白玉壶中，表达了他超然世俗的姿态。诗中对待客人的态度和待遇，体现了施都正的高尚品德和慷慨待人的精神。最后，诗人将施都正的内心比作炉火，洗净了旧的经书，寓意他的心灵洁净，容纳了丰富的人生经历和智慧。

整首诗通过简练的语言和形象的描绘，展示了诗人对施都正的敬佩之情。诗人用简单而富有意境的语言，传递了对高尚品德和清净心灵的赞美。这首诗词通过对施都正的赞颂，也间接地表达了诗人对理想境界和人格高尚的追求。

zèng shī dōu zhèng sān shǒu
赠施都正三首

yán yán shén xiān jū, bù shòu shì chén wò.
严严神仙居，不受世尘涴。
qī shēn bái yù hú, yǎn jìng jù róng tuò.
栖身白玉壶，眼净讵容唾。
zhǔ rén jìng ài kè, mǎ mò pū bù è.
主人敬爱客，马秣仆不饿。
xǐ xīn lú xūn qián, róng le jiù jīng kè.
洗心炉薰前，容了旧经课。