“可愈俗子病”的意思及全诗出处和翻译赏析

《近榆亭》是宋代诗人陈造的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
董老故自贫，
但有满木杏。
别令雕虎守，
探囊续人命。
我老断狡狯，
昔人慵季孟。
惟余隐几地，
可愈俗子病。

诗意：
这首诗描述了作者陈造的生活境况和对人生的思考。董老是陈造的朋友，陈造虽然自身经济拮据，却有一口满园茂盛的杏树。他希望董老不要再勉强自己守着那些无法雕虎的事物，而是应该探索更多有意义的事情，延续生命的意义。作者坦言自己年老之后已经没有了狡猾和机变的能力，而古人则会懒散不求进取。作者只愿在一隅隐居，以治愈自己这个平庸人的病症。

赏析：
《近榆亭》以简洁的语言表达出了作者对生活的思考和对人生境遇的理解。通过对董老和自己的对比，揭示了人们在面对困境时的不同心态和态度。诗中的满木杏象征着作者内心的富足和满足感，而雕虎则代表了那些虚华的追求。作者通过自己年老的身份，表达了对过去的反思，批评了古人懒散不求进取的心态。最后，他选择了隐居，追求心灵的宁静。整首诗以简练的词句，刻画了作者内心的坦然和对世俗的超脱，同时也传递出人生智慧和对真实价值的追求。

jìn yú tíng
近榆亭

dǒng lǎo gù zì pín, dàn yǒu mǎn mù xìng.
董老故自贫，但有满木杏。
bié lìng diāo hǔ shǒu, tàn náng xù rén mìng.
别令雕虎守，探囊续人命。
wǒ lǎo duàn jiǎo kuài, xī rén yōng jì mèng.
我老断狡狯，昔人慵季孟。
wéi yú yǐn jǐ dì, kě yù sú zǐ bìng.
惟余隐几地，可愈俗子病。