“只待秋闱排甲乙”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
《秋试甫期辄成短篇呈马公节裴进士光世》
妙誉相高耸一乡，
士林注目看轩翔。
玉蹄骏欲腾先路，
金距雄思擅旧场。
只待秋闱排甲乙，
稳携晓砚写文章。
如今老将虽无勇，
忆拔蟊弧尚激昂。

诗意：
这首诗词是宋代诗人强至所作，题为《秋试甫期辄成短篇呈马公节裴进士光世》。诗人以咏史抒怀的方式，表达了对功名和文学成就的渴望以及对过去辉煌时刻的回忆。诗人称赞了马公节和裴进士的才华和声誉，他们的成就和表现引起了整个乡里士人的关注和敬仰。诗人通过描绘一匹玉蹄骏马的形象，表达了自己渴望飞腾的心情，并将其比喻为自己追求成功和突破的动力。金距雄指的是古代的一种马具，象征着过去的辉煌和荣耀。诗人表示，只等到秋天的科举考试，他就能够稳步前进，带着清晨的砚台写下自己的文章。最后两句表达了诗人虽然年事已高，失去了年轻时的勇气，但仍然怀念过去的豪情壮志，回忆起年轻时曾经挥洒激昂的英姿。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对功名和文学成就的追求和向往。诗中运用了一些象征手法，如玉蹄骏马和金距雄，以突出诗人的抱负和对过去辉煌时刻的怀念。通过对马公节和裴进士的赞美，诗人展现了对才华横溢的人物的敬佩和向往，同时也表达了自己希望能够在科举考试中脱颖而出的心愿。诗人以自己的亲身经历和感受，表达了对年轻时豪情壮志的怀念，虽然已经老去，但内心仍然怀揣着过去的豪情和激昂。整首诗以简练而有力的笔触，展现了诗人的才情和对理想追求的坚定态度，给人留下深刻的印象。

qiū shì fǔ qī zhé chéng duǎn piān chéng mǎ gōng jié péi jìn shì guāng shì
秋试甫期辄成短篇呈马公节裴进士光世

miào yù xiāng gāo sǒng yī xiāng, shì lín zhù mù kàn xuān xiáng.
妙誉相高耸一乡，士林注目看轩翔。
yù tí jùn yù téng xiān lù, jīn jù xióng sī shàn jiù chǎng.
玉蹄骏欲腾先路，金距雄思擅旧场。
zhǐ dài qiū wéi pái jiǎ yǐ, wěn xié xiǎo yàn xiě wén zhāng.
只待秋闱排甲乙，稳携晓砚写文章。
rú jīn lǎo jiàng suī wú yǒng, yì bá máo hú shàng jī áng.
如今老将虽无勇，忆拔蟊弧尚激昂。