“一曲清琴满架书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和王詹叔寄彭年四首》是宋代诗人韩维创作的一首诗词。这首诗词通过以琴书为喻，表达了诗人对友人彭年的思念之情，并探讨了人生的追求和归宿的问题。

诗词中的"一曲清琴满架书，万钟于我亦分铢"描绘了诗人生活中琴书的陪伴，琴声悠扬、书香满架，仿佛是珍贵的财富。"万钟于我亦分铢"则表达了诗人对这些琴书的珍视，即使是微小的一寸，也分毫不差。

在诗词的后两句中，诗人表达了自己对未来的期许和追求。"他年欲作林泉计，为问山前有地无"，诗人渴望过上隐居的生活，追求心灵的宁静与自由。他想知道山前是否有一方适合他隐居的地方。

这首诗词通过琴书和隐居的愿望，抒发了诗人对友人的思念与珍视之情，同时也表达了对人生的思考和对理想归宿的追求。整首诗词朴实而含蓄，描绘了一种追求内心宁静与自由的美好愿景，给人以深思和遐想之感。

hé wáng zhān shū jì péng nián sì shǒu
和王詹叔寄彭年四首

yī qǔ qīng qín mǎn jià shū, wàn zhōng yú wǒ yì fēn zhū.
一曲清琴满架书，万钟于我亦分铢。
tā nián yù zuò lín quán jì, wèi wèn shān qián yǒu dì wú.
他年欲作林泉计，为问山前有地无。