“纱衣罗扇一时裁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“纱衣罗扇一时裁”出自明代杨基的《舟泊南湖有怀（二首）》，
诗句共7个字，诗句拼音为：shā yī luó shàn yī shí cái，诗句平仄：平平平仄平平平。
“纱衣罗扇一时裁”全诗
《舟泊南湖有怀（二首）》
纱衣罗扇一时裁，两两三三作伴来。
正是吴中好风景，范家园里杏花开。
正是吴中好风景，范家园里杏花开。
分类：
作者简介(杨基)
杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今浙江湖州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。
【注释】：
（二月十二日，舟泊彭蠡南湖嘴，风雨甚寒。忆吴中是日
郡人皆试夹纱衣，单罗扇，往范家园看杏花。入春来此，
为行乐之首。）
（二月十二日，舟泊彭蠡南湖嘴，风雨甚寒。忆吴中是日
郡人皆试夹纱衣，单罗扇，往范家园看杏花。入春来此，
为行乐之首。）
“纱衣罗扇一时裁”全诗拼音读音对照参考
zhōu pō nán hú yǒu huái èr shǒu
舟泊南湖有怀（二首）
shā yī luó shàn yī shí cái, liǎng liǎng sān sān zuò bàn lái.
纱衣罗扇一时裁，两两三三作伴来。
zhèng shì wú zhōng hǎo fēng jǐng, fàn jiā yuán lǐ xìng huā kāi.
正是吴中好风景，范家园里杏花开。
“纱衣罗扇一时裁”平仄韵脚
拼音：shā yī luó shàn yī shí cái
平仄：平平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“纱衣罗扇一时裁”的相关诗句
“纱衣罗扇一时裁”的关联诗句
网友评论
* “纱衣罗扇一时裁”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“纱衣罗扇一时裁”出自杨基的 《舟泊南湖有怀（二首）》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。