“感荷实难忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《旅兴（四十首）》是明代诗人刘基的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

山鬼处幽篁，
山中的幽静竹林中，似乎有神秘的鬼怪存在，
自分不见天。
它们自个儿也看不到天空，
宁知无私照，
它们也不知道无私地照耀，
及此暗井泉。
只能看见这深邃的井泉。
倦鸟思故林，
疲倦的鸟儿思念着它们曾经居住过的原野，
穷鱼思故渊。
贫穷的鱼儿思念着它们曾经生活过的深渊。
感荷实难忘，
感受到荷花的香气是难以忘怀的，
庶其保终年。
希望万物都能安然度过整个年份。

诗意和赏析：
这首诗描绘了山中幽静竹林中的神秘景象。山鬼象征着大自然的神秘力量，它们生活在深山之中，与世隔绝，不受外界的干扰。它们没有机会欣赏到广阔的天空，也不知道无私地照耀。相比之下，它们只能看到眼前的暗井泉，显示出它们的视野是有限的。诗人通过山鬼的形象，表达了对自然的景物与生命的思考。

接着，诗人以倦鸟和穷鱼作为比喻，表达了对过去美好回忆的思念之情。倦鸟思念着曾经熟悉的林地，它们疲惫不堪，却仍然怀念着曾经的家园。穷鱼思念着曾经生活过的深渊，虽然贫穷，但它们对渊水的思念依然深切。通过倦鸟和穷鱼的形象，诗人传达了对过去美好时光的怀念和对家园的眷恋之情。

最后，诗人以荷花的香气作为象征，表达了对美好事物的感激之情。荷花的香气令人难以忘怀，它给人以美好的感受。诗人希望这种美好能够保持一整年，希望万物都能安然度过。

整首诗以自然景物和动物的形象，抒发了诗人对大自然的思考和对美好事物的感激之情。通过描绘山鬼、倦鸟、穷鱼和荷花，诗人让读者感受到自然的神秘和美丽，同时也引发了对人类与自然的关系及珍惜美好事物的思考。

lǚ xìng sì shí shǒu
旅兴（四十首）

shān guǐ chù yōu huáng, zì fēn bú jiàn tiān.
山鬼处幽篁，自分不见天。
níng zhī wú sī zhào, jí cǐ àn jǐng quán.
宁知无私照，及此暗井泉。
juàn niǎo sī gù lín, qióng yú sī gù yuān.
倦鸟思故林，穷鱼思故渊。
gǎn hé shí nán wàng, shù qí bǎo zhōng nián.
感荷实难忘，庶其保终年。
¤