“篱落之中自可娱”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《戏同诸子书所见》

已老犹痴作蠹鱼，
出门延望立须臾。
或深或浅花先后，
半霁半阴云有无。
山有向人俱引领，
海风无日不嘘枯。
论诗各尽诸郎意，
篱落之中自可娱。

中文译文：
已经老了，仍像痴傻的蠹鱼，
走出门延伸视野，立即过去。
或深或浅的花朵先后开放，
半晴半阴，云彩有无。
山峰引领着人们，
海风无日不吹干枯。
在诗中，每个人都尽情表达自己的意念，
在篱落之中自得其乐。

诗意和赏析：
这首诗是宋代朱翌所作，通过描绘自然景物和抒发个人感慨，表达了诗人对生活和创作的体悟。

首先，诗人用"已老犹痴作蠹鱼"来形容自己，表达了年老后仍保持热情和创作的决心。"蠹鱼"是指蛀虫，这里用来比喻自己年老仍在不断创作，寓意着对生命的不懈追求。

接下来，诗人描述了出门远眺的情景，表现了对大自然的热爱和追求。"或深或浅花先后，半霁半阴云有无"描绘了变幻的天气和花朵的开放与凋谢，反映了生命的无常和变化。

然后，诗人提到山和海，山峰引领人们，海风吹干万物，表达了对自然力量的敬仰和感叹。山峰作为向导，指引人们前行，海风代表着无尽的力量和变化，诗人借此表达了对自然界的敬畏之情。

最后，诗人提到"论诗各尽诸郎意，篱落之中自可娱"，表达了对诗歌创作的认同和自娱自乐的态度。无论诗歌的风格如何各异，每个人都可以在自己的创作中找到乐趣和满足。

总体而言，这首诗通过对自然景物和个人感受的描绘，表达了对生活的热爱、对自然的敬畏以及对诗歌创作的追求和欣赏。诗人以简洁的语言，传递了对生命的思考和对美的追求，使读者在细腻的诗意中感受到生命的意义和诗歌的魅力。

xì tóng zhū zǐ shū suǒ jiàn
戏同诸子书所见

yǐ lǎo yóu chī zuò dù yú, chū mén yán wàng lì xū yú.
已老犹痴作蠹鱼，出门延望立须臾。
huò shēn huò qiǎn huā xiān hòu, bàn jì bàn yīn yún yǒu wú.
或深或浅花先后，半霁半阴云有无。
shān yǒu xiàng rén jù yǐn lǐng, hǎi fēng wú rì bù xū kū.
山有向人俱引领，海风无日不嘘枯。
lùn shī gè jǐn zhū láng yì, lí luò zhī zhōng zì kě yú.
论诗各尽诸郎意，篱落之中自可娱。