“世人竟驰骛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鉴止亭》是宋代王之道创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

鉴止亭
扬波欲澄浊，孰若波暂停。
止波浊自澄，万象无逃形。
世人竟驰骛，方寸不得宁。
投閒幸一来，先生常独醒。

中文译文：
观察止波的亭子，
波浪翻腾，欲将浑浊之物沉淀。
停住波浪，浑浊自然澄清，
世间万象皆无所藏。
世人奔波忙碌，
内心无法得到宁静。
偶然闲暇来到这里，
先生通常是清醒独醒的。

诗意：
这首诗词以鉴止亭为背景，表达了作者对于内心宁静与人世繁忙之间的思考。诗中通过比喻波浪的澄清来暗示人们内心的平静与清明。波浪停下来后，浑浊的沉积物自然沉淀，万象无所遁形，这象征着内心的宁静能够洞悉一切。然而，现实中的世人却忙于奔波，无法获得内心的宁静与平静。只有偶尔投奔闲暇之地，才能让内心得到片刻的平静。而那位先生（可能指作者自己）则是时刻保持清醒的，意味着在繁忙的世界中保持内心的明晰和觉醒。

赏析：
《鉴止亭》以简练的语言表达了作者对于人世间喧嚣与内心追求宁静的感悟。通过波浪的比喻，作者将内心的纷乱与外界的喧嚣相对照，使得诗词具有较强的对比效果。诗中的鉴止亭象征着内心的净化和觉醒之地，而世人的忙碌与驰骛则成为对比的对象。最后，作者通过先生常独醒的描述，强调了在繁忙的世界中保持内心清醒的重要性。整首诗抒发了对于内心宁静和觉醒的向往，以及对于现实世界喧嚣与浮躁的反思，给人以思考和反省的空间。

jiàn zhǐ tíng
鉴止亭

yáng bō yù chéng zhuó, shú ruò bō zàn tíng.
扬波欲澄浊，孰若波暂停。
zhǐ bō zhuó zì chéng, wàn xiàng wú táo xíng.
止波浊自澄，万象无逃形。
shì rén jìng chí wù, fāng cùn bù dé níng.
世人竟驰骛，方寸不得宁。
tóu xián xìng yī lái, xiān shēng cháng dú xǐng.
投閒幸一来，先生常独醒。