“生如粒芥微”的意思及全诗出处和翻译赏析
“生如粒芥微”全诗
火气烁鳞鬣,卤香泛庖厨。
泥泥子盈胞,鲜美祸所区。
生如粒芥微,多若囊粟储。
他年想吞舟,勿轻此锱铢。
一咀命千百,虽甘汝安无。
穷冬孚乳时,罩{上四下鹿}海为虚。
含冻体犹僵,得潟味已渝。
虐戏等刳孕,淫刑几戮孥。
人深襁褓恩,在物爱岂殊。
闽风易杀子,盥水沈其躯。
讵有恻怛心,旁推及豚鱼。
相残人兽均,自残兽不如。
哦诗化蛮獠,因警饕餮徒。
分类:
作者简介(刘子翚)
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
《子鱼》刘子翚 翻译、赏析和诗意
火气闪烁鳞鬣,卤香泛厨房。
泥泥孩子充满胞,鲜美祸所区。
生如一粒芥微,多像袋粮食储备。
以后想吞舟,不要轻视这分文。
一咀嚼命令一千一百,虽然甘你怎么没有。
严冬孚乳时,罩{上四下鹿}海为虚。
含冻体仍然僵硬,得到含碱味已经改变。
虐戏等解剖孕,酷刑几乎被儿女。
人深襁褓恩,在万物爱难道有什么不同。
闽风易杀你,洗脸水沉的身躯。
岂有恻隐心,旁边推到豚鱼。
相互残害人和兽都,从残禽兽不如。
哦诗化蛮獠,通过加强饕餮徒。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“生如粒芥微”全诗拼音读音对照参考
zǐ yú
子鱼
jiù wén tōng yìn míng, hǎi cuò zhēn mò yú.
旧闻通印名,海错珍莫逾。
huǒ qì shuò lín liè, lǔ xiāng fàn páo chú.
火气烁鳞鬣,卤香泛庖厨。
ní nì zǐ yíng bāo, xiān měi huò suǒ qū.
泥泥子盈胞,鲜美祸所区。
shēng rú lì jiè wēi, duō ruò náng sù chǔ.
生如粒芥微,多若囊粟储。
tā nián xiǎng tūn zhōu, wù qīng cǐ zī zhū.
他年想吞舟,勿轻此锱铢。
yī jǔ mìng qiān bǎi, suī gān rǔ ān wú.
一咀命千百,虽甘汝安无。
qióng dōng fú rǔ shí, zhào shàng sì xià lù hǎi wèi xū.
穷冬孚乳时,罩{上四下鹿}海为虚。
hán dòng tǐ yóu jiāng, dé xì wèi yǐ yú.
含冻体犹僵,得潟味已渝。
nüè xì děng kū yùn, yín xíng jǐ lù nú.
虐戏等刳孕,淫刑几戮孥。
rén shēn qiǎng bǎo ēn, zài wù ài qǐ shū.
人深襁褓恩,在物爱岂殊。
mǐn fēng yì shā zi, guàn shuǐ shěn qí qū.
闽风易杀子,盥水沈其躯。
jù yǒu cè dá xīn, páng tuī jí tún yú.
讵有恻怛心,旁推及豚鱼。
xiāng cán rén shòu jūn, zì cán shòu bù rú.
相残人兽均,自残兽不如。
ó shī huà mán liáo, yīn jǐng tāo tiè tú.
哦诗化蛮獠,因警饕餮徒。
“生如粒芥微”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。