“幔亭云散天全露”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是一首宋代刘子翚的诗《次韵黄宰一源亭二首》。以下是我的中文译文、诗意和赏析：

宾榻上的浮尘扫不开，胸中的丰富之情凝结成高峰。幔亭中的云散去，天空展露出来，仿佛双凫还要化成舄船飞来。

这首诗描述了作者在一座亭子中坐着，看着外面的景象，内心充满了感慨和思考。宾榻上的浮尘象征着人生中的琐事和无意义的事物，是作者想要扫除的。胸中的丰富之情则是指作者对人生的思考和感悟，已经达到了巅峰。幔亭中的云散去，天空展露出来，象征着作者思考的结果清晰明了。最后一句“犹想双凫化舄来”，则是说作者对未来的向往和期待，希望能够看到更美好的事物。

整首诗写意深远，有着很强的抒情色彩。作者通过景物的描写，将自己的内心感受表达出来，把自己的思考和感悟与自然相结合，展现了一种超脱尘俗的境界。诗中的“云散天全露”寄托了作者对未来的希望，也暗示了自己在思考中的豁达和清醒。而“双凫化舄”更是写出了作者对美好事物的向往和追求。整首诗言简意赅，诗意深刻，是一首优美的抒情佳作。

cì yùn huáng zǎi yī yuán tíng èr shǒu
次韵黄宰一源亭二首

bīn tà fú chén fú bù kāi, xiōng zhōng fēng hèn jié cuī wéi.
宾榻浮尘拂不开，胸中丰恨结崔嵬。
màn tíng yún sàn tiān quán lù, yóu xiǎng shuāng fú huà xì lái.
幔亭云散天全露，犹想双凫化舄来。