“缟衣登素车”的意思及全诗出处和翻译赏析

“缟衣登素车”出自宋代刘过的《怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗承载》，诗句共5个字，诗句拼音为：gǎo yī dēng sù chē，诗句平仄：仄平平仄平。

“缟衣登素车”全诗

《怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗承载》

高高黄金台，燕赵争趋风。
后来得荆卿，恩礼尽鞠躬。
丈夫易感激，况在穷厄中。
缟衣登素车，函谷照已空。
吕政当野死，燕丹无奇功。
侠骨化为铁，血变海水红。
英愤气不磨，今为亘天虹。

分类：

作者简介(刘过)

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

【原题】：
怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗承载少望

“缟衣登素车”全诗拼音读音对照参考

huái gǔ sì shǒu wèi zhī jǐ wèi cuì yuán cháng fù jiān chéng wáng yǒng shū zōng chéng zài
怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗承载

gāo gāo huáng jīn tái, yān zhào zhēng qū fēng.
高高黄金台，燕赵争趋风。
hòu lái de jīng qīng, ēn lǐ jǐn jū gōng.
后来得荆卿，恩礼尽鞠躬。
zhàng fū yì gǎn jī, kuàng zài qióng è zhōng.
丈夫易感激，况在穷厄中。
gǎo yī dēng sù chē, hán gǔ zhào yǐ kōng.
缟衣登素车，函谷照已空。
lǚ zhèng dāng yě sǐ, yàn dān wú qí gōng.
吕政当野死，燕丹无奇功。
xiá gǔ huà wéi tiě, xuè biàn hǎi shuǐ hóng.
侠骨化为铁，血变海水红。
yīng fèn qì bù mó, jīn wèi gèn tiān hóng.
英愤气不磨，今为亘天虹。

“缟衣登素车”平仄韵脚

拼音：gǎo yī dēng sù chē
平仄：仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 (平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“缟衣登素车”的关联诗句

带缟字的诗句带衣字的诗句带登字的诗句带素字的诗句带车字的诗句

网友评论

* “缟衣登素车”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“缟衣登素车”出自刘过的《怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗承载》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。