“井井策新功”的意思及全诗出处和翻译赏析
“井井策新功”全诗
朝朝勤甓运,井井策新功。
分类:
作者简介(李吕)
李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。
《题吴仲微常斋》李吕 翻译、赏析和诗意
《题吴仲微常斋》是李吕在宋代创作的一首诗词。它表达了一种坚韧不拔的精神追求和积极向上的人生态度。
诗词的中文译文:
《题吴仲微常斋》
达石情忘倦,
移山志必通。
朝朝勤甓运,
井井策新功。
诗意和赏析:
这首诗词通过简洁而富有力量的语言,描绘了一种追求卓越、攀登高峰的意志和心情。
首两句“达石情忘倦,移山志必通。”表达了诗人对于攀登高山、克服困难的执着追求。诗中的“达石”和“移山”都是象征性的意象,代表了艰难险阻和巨大难题。诗人借用这些象征,表达了他对于面临的困境和挑战的不畏惧,以及战胜困难的决心。诗人坚信,只要具备坚定的信念和毫不懈怠的努力,即使面对再大的难题,也能够成功克服。
接下来的两句“朝朝勤甓运,井井策新功。”强调了持之以恒的努力和积极进取的态度。诗中的“朝朝勤甓运”指的是每天都不懈地努力工作和奋斗,不断积累经验和获得进步。而“井井策新功”则表达了对于不断创新和开拓新局面的追求。诗人认为,只有坚持不懈地努力工作,不断求新求变,才能够取得新的成就和突破。
整首诗词通过简练而有力的语言,表达了诗人追求卓越、攀登高峰的决心和积极向上的人生态度。它鼓励人们在面临困难和挑战时,保持持之以恒的努力和积极的心态,相信只要坚持不懈,就一定能够克服困难,取得成功。
“井井策新功”全诗拼音读音对照参考
tí wú zhòng wēi cháng zhāi
题吴仲微常斋
dá shí qíng wàng juàn, yí shān zhì bì tōng.
达石情忘倦,移山志必通。
zhāo zhāo qín pì yùn, jǐng jǐng cè xīn gōng.
朝朝勤甓运,井井策新功。
“井井策新功”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。