“青云如送春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仁宗皇帝挽词三首》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

沧海难回日，
青云如送春。
服丧三月遍，
遏乐四夷均。

感格英灵在，
褒扬大号新。
依然社稷计，
王业付真人。

中文译文：
广阔的海洋无法回头向阳，
蓝天白云如同春天的赠礼。
服丧的时间已经过去了三个月，
宴乐被禁止，四方的夷狄都顺从了。

感慨着那些具有杰出才华的英灵存在于世，
赞扬着伟大的事业正在崛起。
国家的统治依然稳固，
王朝的使命交给了真正的人才。

诗意：
这首诗词是曾巩在宋仁宗皇帝去世后所写的，表达了对仁宗皇帝的怀念和对国家未来的展望。诗中通过对沧海难回日和青云如送春的描绘，表达了对逝去的仁宗皇帝的深深思念之情。同时，诗人也借此机会赞扬了仁宗在位时的英明统治和国家的繁荣。诗的后半部分则表达了对未来的期望，希望国家能够继续保持稳定，国家的事业能够托付给真正有才干的人。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了对仁宗皇帝和宋朝的怀念之情。通过对大自然景物的描绘，如沧海和青云，诗人将逝去的仁宗皇帝与广阔的自然相联系，使其形象更为庄严和深远。在表达对逝去的皇帝的怀念之余，诗人也表达了对国家未来的期望，希望能够找到真正有才干的人才来继续推动国家的事业。整首诗词情感真挚，思想深邃，给人以思考和回味的空间。

rén zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu
仁宗皇帝挽词三首

cāng hǎi nàn huí rì, qīng yún rú sòng chūn.
沧海难回日，青云如送春。
fú sāng sān yuè biàn, è lè sì yí jūn.
服丧三月遍，遏乐四夷均。
gǎn gé yīng líng zài, bāo yáng dà hào xīn.
感格英灵在，褒扬大号新。
yī rán shè jì jì, wáng yè fù zhēn rén.
依然社稷计，王业付真人。