“行路咨嗟贤丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

“行路咨嗟贤丈夫”出自宋代杨亿的《朱侍郎致仕南归上特锡宴于玉津园仍诏两製三》，诗句共7个字，诗句拼音为：xíng lù zī jiē xián zhàng fū，诗句平仄：平仄平平平仄平。

“行路咨嗟贤丈夫”全诗

《朱侍郎致仕南归上特锡宴于玉津园仍诏两製三》

征轮轧轧出皇都，行路咨嗟贤丈夫。
天子特令供祖帐，国门聊且驻骊驹。
旧僚送别倾三省，御醴分甘倒百壶。
下诏已闻推异礼，乞言犹自渴嘉谟。
冯公不是沈郎署，贺老缘何归鑑湖。
明主恩深若为舍，梦魂应绕博山鑪。

分类：

作者简介(杨亿)

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

【原题】：
朱侍郎致仕南归上特锡宴于玉津园仍诏两製三馆并预其会以伸祖送辄赋诗美之

“行路咨嗟贤丈夫”全诗拼音读音对照参考

zhū shì láng zhì shì nán guī shàng tè xī yàn yú yù jīn yuán réng zhào liǎng zhì sān
朱侍郎致仕南归上特锡宴于玉津园仍诏两製三

zhēng lún yà yà chū huáng dōu, xíng lù zī jiē xián zhàng fū.
征轮轧轧出皇都，行路咨嗟贤丈夫。
tiān zǐ tè lìng gōng zǔ zhàng, guó mén liáo qiě zhù lí jū.
天子特令供祖帐，国门聊且驻骊驹。
jiù liáo sòng bié qīng sān xǐng, yù lǐ fēn gān dào bǎi hú.
旧僚送别倾三省，御醴分甘倒百壶。
xià zhào yǐ wén tuī yì lǐ, qǐ yán yóu zì kě jiā mó.
下诏已闻推异礼，乞言犹自渴嘉谟。
féng gōng bú shì shěn láng shǔ, hè lǎo yuán hé guī jiàn hú.
冯公不是沈郎署，贺老缘何归鑑湖。
míng zhǔ ēn shēn ruò wéi shě, mèng hún yīng rào bó shān lú.
明主恩深若为舍，梦魂应绕博山鑪。

“行路咨嗟贤丈夫”平仄韵脚

拼音：xíng lù zī jiē xián zhàng fū
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“行路咨嗟贤丈夫”的关联诗句

带行字的诗句带路字的诗句带咨字的诗句带嗟字的诗句带贤字的诗句带丈字的诗句带夫字的诗句

网友评论

* “行路咨嗟贤丈夫”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“行路咨嗟贤丈夫”出自杨亿的《朱侍郎致仕南归上特锡宴于玉津园仍诏两製三》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。