“回与百里囿”的意思及全诗出处和翻译赏析
“回与百里囿”全诗
属车多载酒,夹道竞焚香。
云管飘梅吹,蜺旌昏鸟章。
從臣沙苑马,卫士羽林枪。
玉辂天行健,金壶书漏长。
光风泛兰蕙,仙雾拂旂常。
宿雨收林薄,晨曦艳屋梁。
闾净空里巷,旄罕隘康庄。
托乘奉珍使,先驱执戟郎。
從桥初转毂,凭轼见垂裳。
暂驻时龙驭,前鹽戏马场。
由来讲武事,所以服遐荒。
电影流机石,鸦群发大黄。
千钧宁觉重,七札岂曾妨。
卒勇如虓虎,人观若堵墙。
腰鞬晋元帅,扈跸汉诸王。
聊用夸胡客,还闻讋鬼方。
回与百里囿,锡宴九霞觞。
射以驺虞节,歌为白雪介。
仙山鲸海上,御苑斗城旁。
周镐欢麀鹿,虞韶集凤皇。
瑶池春水渌,犹误濯沦浪。
分类:
作者简介(杨亿)
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
咸平六年二月十八日扈從宸游因成纪事二十二韵
“回与百里囿”全诗拼音读音对照参考
xián píng liù nián èr yuè shí bā rì hù cóng chén yóu yīn chéng jì shì èr shí èr
咸平六年二月十八日扈從宸游因成纪事二十二
bù niǎn xià míng guāng, míng qiào chū wèi yāng.
步辇下明光,鸣鞘出未央。
shǔ chē duō zài jiǔ, jiā dào jìng fén xiāng.
属车多载酒,夹道竞焚香。
yún guǎn piāo méi chuī, ní jīng hūn niǎo zhāng.
云管飘梅吹,蜺旌昏鸟章。
cóng chén shā yuàn mǎ, wèi shì yǔ lín qiāng.
從臣沙苑马,卫士羽林枪。
yù lù tiān xíng jiàn, jīn hú shū lòu zhǎng.
玉辂天行健,金壶书漏长。
guāng fēng fàn lán huì, xiān wù fú qí cháng.
光风泛兰蕙,仙雾拂旂常。
sù yǔ shōu lín báo, chén xī yàn wū liáng.
宿雨收林薄,晨曦艳屋梁。
lǘ jìng kōng lǐ xiàng, máo hǎn ài kāng zhuāng.
闾净空里巷,旄罕隘康庄。
tuō chéng fèng zhēn shǐ, xiān qū zhí jǐ láng.
托乘奉珍使,先驱执戟郎。
cóng qiáo chū zhuǎn gǔ, píng shì jiàn chuí shang.
從桥初转毂,凭轼见垂裳。
zàn zhù shí lóng yù, qián yán xì mǎ chǎng.
暂驻时龙驭,前鹽戏马场。
yóu lái jiǎng wǔ shì, suǒ yǐ fú xiá huāng.
由来讲武事,所以服遐荒。
diàn yǐng liú jī shí, yā qún fā dài huáng.
电影流机石,鸦群发大黄。
qiān jūn níng jué zhòng, qī zhá qǐ céng fáng.
千钧宁觉重,七札岂曾妨。
zú yǒng rú xiāo hǔ, rén guān ruò dǔ qiáng.
卒勇如虓虎,人观若堵墙。
yāo jiān jìn yuán shuài, hù bì hàn zhū wáng.
腰鞬晋元帅,扈跸汉诸王。
liáo yòng kuā hú kè, hái wén zhé guǐ fāng.
聊用夸胡客,还闻讋鬼方。
huí yǔ bǎi lǐ yòu, xī yàn jiǔ xiá shāng.
回与百里囿,锡宴九霞觞。
shè yǐ zōu yú jié, gē wèi bái xuě jiè.
射以驺虞节,歌为白雪介。
xiān shān jīng hǎi shàng, yù yuàn dòu chéng páng.
仙山鲸海上,御苑斗城旁。
zhōu gǎo huān yōu lù, yú sháo jí fèng huáng.
周镐欢麀鹿,虞韶集凤皇。
yáo chí chūn shuǐ lù, yóu wù zhuó lún làng.
瑶池春水渌,犹误濯沦浪。
“回与百里囿”平仄韵脚
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。