“奄有四方”的意思及全诗出处和翻译赏析
“奄有四方”全诗
大哉兴圣。
奄有四方。
受天明命。
居上不怠。
临下惟敬。
举无諐则。
动无失正。
物从其本。
人遂其性。
昭播九功。
肃齐八柄。
宽以惠下。
德以为政。
三趾晨仪。
重轮夕映。
栈壑忘阻。
梯山匪敻。
如曰有恒。
与天无竟。
载陈金石。
式流舞咏。
咸英韶夏。
于兹比盛。
分类：
作者简介(沈约)
沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。
《梁大壮大观舞歌 大观舞歌》沈约 翻译、赏析和诗意
伟大圣。
拥有四方。
接受天命。
居上不懈怠。
临下只有尊敬。
举没有坐塑就。
行动没有失礼。
物从根本。
人就其本性。
昭播九功。
整肃八柄。
以宽惠下。
慕容德任命他为政。
三脚趾晨仪。
重轮夕阳映。
栈壑忘记阻隔。
梯山匪韦复。
如说有恒。
与天没有结果。
载金石。
式欢舞歌咏。
都英韶夏。
在这比盛。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“奄有四方”全诗拼音读音对照参考
liáng dà zhuàng dà guān wǔ gē dà guān wǔ gē
梁大壮大观舞歌 大观舞歌
huáng yǐ dì liè.
皇矣帝烈。
dà zāi xìng shèng.
大哉兴圣。
yǎn yǒu sì fāng.
奄有四方。
shòu tiān míng mìng.
受天明命。
jū shàng bù dài.
居上不怠。
lín xià wéi jìng.
临下惟敬。
jǔ wú qiān zé.
举无諐则。
dòng wú shī zhèng.
动无失正。
wù cóng qí běn.
物从其本。
rén suì qí xìng.
人遂其性。
zhāo bō jiǔ gōng.
昭播九功。
sù qí bā bǐng.
肃齐八柄。
kuān yǐ huì xià.
宽以惠下。
dé yǐ wéi zhèng.
德以为政。
sān zhǐ chén yí.
三趾晨仪。
zhòng lún xī yìng.
重轮夕映。
zhàn hè wàng zǔ.
栈壑忘阻。
tī shān fěi xiòng.
梯山匪敻。
rú yuē yǒu héng.
如曰有恒。
yǔ tiān wú jìng.
与天无竟。
zài chén jīn shí.
载陈金石。
shì liú wǔ yǒng.
式流舞咏。
xián yīng sháo xià.
咸英韶夏。
yú zī bǐ shèng.
于兹比盛。
“奄有四方”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。