“何故如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

何故如此”出自宋代邵雍的《善恶吟》, 诗句共4个字,诗句拼音为:hé gù rú cǐ,诗句平仄:平仄平仄。

“何故如此”全诗

《善恶吟》
瞽鲧有子,尧舜无嗣。
余庆余殃,何故如此

分类:

《善恶吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《善恶吟》是一首宋代邵雍所作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
瞽鲧有子,尧舜无嗣。
余庆余殃,何故如此。

诗意:
这首诗词探讨了善恶与命运之间的关系。诗中提到了瞽鲧和尧舜这两个人物,瞽鲧是一位失明的工匠,他有后代继承他的技艺和名声;而尧舜两位圣明的帝王,却没有嗣子传承他们的德行和治理。诗人在这种情况下感到困惑,认为善良和恶劣的命运似乎并不总是按照应有的方式分配。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对善恶命运的思考。瞽鲧和尧舜是中国古代传说中的人物,他们的对比突出了命运的不确定性和对善恶行为的回应。诗人通过这个对比,提出了一个看似矛盾的问题:为什么有些人即使做出善良的行为,却遭受了不幸,而有些人虽然品行恶劣,却得到了好运?

这首诗词没有给出明确的答案,而是通过反问的方式引发人们对这个问题的思考。它反映了人们对命运和道德之间关系的疑惑和探索。诗人邵雍以简洁的文字表达出了复杂的哲学问题,给读者留下了深思的空间。

总体而言,这首诗词通过简洁的语言和对比的手法,探讨了善恶与命运之间的关系,引发了人们对这个问题的思考。它展示了古代文人对人生意义的思索和对命运之谜的思考,是一首值得品味和思考的作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何故如此”全诗拼音读音对照参考

shàn è yín
善恶吟

gǔ gǔn yǒu zi, yáo shùn wú sì.
瞽鲧有子,尧舜无嗣。
yú qìng yú yāng, hé gù rú cǐ.
余庆余殃,何故如此。

“何故如此”平仄韵脚

拼音:hé gù rú cǐ
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何故如此”的相关诗句

“何故如此”的关联诗句

网友评论


* “何故如此”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何故如此”出自邵雍的 《善恶吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。