“才高正被聪明使”的意思及全诗出处和翻译赏析

才高正被聪明使”出自宋代邵雍的《首尾吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cái gāo zhèng bèi cōng míng shǐ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“才高正被聪明使”全诗

《首尾吟》
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫可叹时。
固有命焉刚不信,是无天也果能欺。
才高正被聪明使,身贵方为利害移。
无计奈何春又老,尧夫非是爱吟诗。

分类:

《首尾吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《首尾吟》是宋代哲学家邵雍所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

译文:
尧夫非是爱吟诗,
诗是尧夫可叹时。
固有命焉刚不信,
是无天也果能欺。
才高正被聪明使,
身贵方为利害移。
无计奈何春又老,
尧夫非是爱吟诗。

诗意:
这首诗词以尧夫(指尧帝)为主题,通过诗人的笔触,表达了对尧帝的赞叹之情以及对尧帝所面临的困境的思考。诗人认为尧帝并不是因为热爱吟诗而受到人们的称赞,而是在尧帝处境艰难时,他的诗才才显得令人叹为观止。尧帝虽然坚信命运的影响,但他并不愿意接受自己命中注定的困境,他的行动证明了他不是被命运所左右的人。尧帝的聪明才智被用来服务于国家的利益和大计,他的地位和权力是为了应对利害关系而转移的。然而,尽管他采取了各种策略,却无法阻止岁月的流逝,春天还是会老去。整首诗表达了对尧帝的敬佩和对人生无常的思考。

赏析:
这首诗词通过对尧帝形象的描绘,展示了尧帝作为一个伟大君主的复杂性和他所面临的困境。诗人通过反思尧帝的行为和命运,思考了人生的无常和命运的力量。尧帝作为一个聪明智慧的统治者,不仅仅是因为他的才能而受到赞赏,更是因为他在困境中的坚持和努力。诗人通过描写尧帝的境遇和思考,传达了对人生无常和命运的深刻认识。整首诗以简练的语言传递了深远的思考,展示了作者对尧帝的敬佩和对人生哲理的思索。

这首诗词通过对尧帝形象的描写,以及对命运和人生的思考,展示了邵雍作为哲学家的思想深度和艺术才华。诗词在表达深刻思考的同时,运用简练的语言和押韵的手法,使整首诗词更具艺术感和韵律美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“才高正被聪明使”全诗拼音读音对照参考

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū kě tàn shí.
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫可叹时。
gù yǒu mìng yān gāng bù xìn, shì wú tiān yě guǒ néng qī.
固有命焉刚不信,是无天也果能欺。
cái gāo zhèng bèi cōng míng shǐ, shēn guì fāng wèi lì hài yí.
才高正被聪明使,身贵方为利害移。
wú jì nài hé chūn yòu lǎo, yáo fū fēi shì ài yín shī.
无计奈何春又老,尧夫非是爱吟诗。

“才高正被聪明使”平仄韵脚

拼音:cái gāo zhèng bèi cōng míng shǐ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“才高正被聪明使”的相关诗句

“才高正被聪明使”的关联诗句

网友评论


* “才高正被聪明使”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“才高正被聪明使”出自邵雍的 《首尾吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。