“洞前春水漾桃溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
“洞前春水漾桃溪”出自宋代白玉蟾的《洞前亭》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dòng qián chūn shuǐ yàng táo xī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“洞前春水漾桃溪”全诗
《洞前亭》
洞前春水漾桃溪,洞后数声青鸟啼。
二十四岩风雨夜,神仙过此话刀圭。
二十四岩风雨夜,神仙过此话刀圭。
分类:
《洞前亭》白玉蟾 翻译、赏析和诗意
《洞前亭》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
洞前的春水涟漪漾动桃溪,
洞后传来几声青鸟啼鸣。
二十四岩的风雨之夜,
神仙曾在此谈论刀璇。
诗意:
这首诗描述了一个洞前亭的景象。春天的水波涟漪漾动着桃花溪流,洞后传来几声青鸟的鸣叫声。在一个风雨之夜,二十四岩的山峰中,曾经有神仙在此讨论刀璇(指玉石上的纹路)。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了洞前亭的景色和氛围。作者运用生动的描写手法,通过春水涟漪、青鸟啼鸣等细腻的描绘,展现了春天的美好和生机。同时,诗中的二十四岩和神仙的形象,给人一种神秘而幻化的感觉,增添了诗意的深度。
这首诗词表达了对自然景色的赞美,同时也融入了一丝仙境的意味。作者以简练的文字,勾勒出一幅美丽而神秘的画面,让读者感受到了自然与人文的和谐。通过对洞前亭的描写,诗人引发读者的遐想,使人们感受到大自然的奇妙与宇宙的神秘。整首诗给人以宁静、清新的感觉,读者仿佛置身于洞前亭的景色之中,感受到了大自然的美妙和人文的情趣。
总之,《洞前亭》这首诗词以简洁而生动的语言,刻画了一幅美丽而神秘的画面,赋予了自然景色以诗意和深度。读者在赏析这首诗词时,可以感受到作者对大自然的热爱和对宇宙奥秘的思考,同时也体味到了自然与人文的和谐之美。
“洞前春水漾桃溪”全诗拼音读音对照参考
dòng qián tíng
洞前亭
dòng qián chūn shuǐ yàng táo xī, dòng hòu shù shēng qīng niǎo tí.
洞前春水漾桃溪,洞后数声青鸟啼。
èr shí sì yán fēng yǔ yè, shén xiān guò cǐ huà dāo guī.
二十四岩风雨夜,神仙过此话刀圭。
“洞前春水漾桃溪”平仄韵脚
拼音:dòng qián chūn shuǐ yàng táo xī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“洞前春水漾桃溪”的相关诗句
“洞前春水漾桃溪”的关联诗句
网友评论
* “洞前春水漾桃溪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“洞前春水漾桃溪”出自白玉蟾的 《洞前亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。