“古往今来磨不尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

古往今来磨不尽”出自宋代洪咨夔的《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gǔ wǎng jīn lái mó bù jìn,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“古往今来磨不尽”全诗

《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》
槿花朝发夕而萎,得失兴亡总一机。
古往今来磨不尽,人间公是与公非。

分类:

作者简介(洪咨夔)

洪咨夔头像

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》洪咨夔 翻译、赏析和诗意

《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》是宋代文人洪咨夔所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意解析和赏析:

中文译文:
槿花朝发夕而萎,
得失兴亡总一机。
古往今来磨不尽,
人间公是与公非。

诗意解析:
这首诗词通过描绘槿花的生长过程,抒发了对兴亡和得失的思考。槿花是一种开花时间极短暂的花朵,它在早晨绽放,到了傍晚就凋谢了。这种短暂的生命让人联想到人世间的兴衰和得失,表达了洪咨夔对人生和历史的深刻思考。

赏析:
1. 对兴衰之道的思考:洪咨夔通过描绘槿花的短暂生命,表达了一种对兴衰之道的思考。花朝发夕而萎的景象让人不禁触动到人类的一生,以及历史的兴盛与衰落。人生中的得失和历史的更迭都是不可避免的,它们总是纠缠在一起,构成了人世间的常态。

2. 历史的长河:洪咨夔在诗中提到"古往今来磨不尽",意味着历史的长河无法被消磨殆尽。历史上的得失和兴衰一直在重演,没有尽头。这种观念反映了洪咨夔对历史的思考,他认为历史的轮回和人类的命运紧密相连。

3. 公是与公非:最后两句"人间公是与公非",表达了洪咨夔对人世间的矛盾和复杂性的认识。人类社会中存在着众多的公理和非议,是非曲直难以判断。这种矛盾和复杂性体现了人类社会的本质,也是洪咨夔对人性和人事的思考。

总体而言,这首诗词通过对槿花的描绘,表达了对兴衰、得失、历史和人性的思考。洪咨夔以简洁而深刻的语言,道出了人世间的无常和复杂,以及人类对于命运和历史的思考。这首诗词既有哲理的内涵,又有对人生和历史的抒发,展示了洪咨夔作为一位文人的思想和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“古往今来磨不尽”全诗拼音读音对照参考

liú hòu xī hé yàn hú jí shì shī shí jué jiàn shì cì yùn
刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵

jǐn huā zhāo fā xī ér wēi, dé shī xīng wáng zǒng yī jī.
槿花朝发夕而萎,得失兴亡总一机。
gǔ wǎng jīn lái mó bù jìn, rén jiān gōng shì yǔ gōng fēi.
古往今来磨不尽,人间公是与公非。

“古往今来磨不尽”平仄韵脚

拼音:gǔ wǎng jīn lái mó bù jìn
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“古往今来磨不尽”的相关诗句

“古往今来磨不尽”的关联诗句

网友评论


* “古往今来磨不尽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“古往今来磨不尽”出自洪咨夔的 《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。