“夜半乖龙酣战退”的意思及全诗出处和翻译赏析

《包港风涛二首》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
颠风立海雷轰柁，
骇浪翻天雪压篷。
夜半乖龙酣战退，
一奁冰鉴本来空。

诗意：
这首诗描绘了一幅包港中的风涛景象。洪咨夔以生动的笔触，表现了海上的狂风大作、雷声轰鸣、巨浪翻滚、大雪压抑、篷帆摇摆的场景。在这片汹涌的海洋上，虽然夜半时分，但是巨大的力量与剧烈的战斗仍在进行，仿佛有一条凶猛的巨龙正在激烈地战斗并最终被击退。然而，在这场激烈的战斗中，所留下的只是一片空虚。

赏析：
这首诗通过描述海上风浪的景象，展现了自然界中的壮丽和恢弘。洪咨夔以生动的笔触描绘了狂风、雷声、巨浪和大雪，给人一种强烈的视觉和听觉冲击。诗中的包港被描绘成一个充满危险与力量的地方，海上的风暴形成了一幅壮观而激烈的景象。

在诗的结尾，作者以一种深沉的语气表达了自己的思考。虽然经历了如此激烈的战斗，但最终留下的却是一片空虚。这里可以看出作者的一种哲思，通过描绘自然界的力量与战斗，表达了人生的脆弱和无常。即使经历了艰难与危险的挑战，最终却只是留下了虚无的感觉，人们的努力和斗争似乎没有意义。

整首诗以形象鲜明的描写和深邃的思考，展示了洪咨夔对自然界与人生的感悟。这种对人生的思考使得诗词具有一种超越自然景观的深远意义，引人深思。

bāo gǎng fēng tāo èr shǒu
包港风涛二首

diān fēng lì hǎi léi hōng duò, hài làng fān tiān xuě yā péng.
颠风立海雷轰柁，骇浪翻天雪压篷。
yè bàn guāi lóng hān zhàn tuì, yī lián bīng jiàn běn lái kōng.
夜半乖龙酣战退，一奁冰鉴本来空。