“洪钧转稍迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《元枢陈叔达挽词二首》是宋代周必大所作，以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
淡墨名何早，
洪钧转稍迟。
艺文追伏郑，
德业望皋夔。
实是常求是，
多闻更阙疑。
斯民先觉者，
人代舍公谁。

诗意：
这首诗词是为了挽悼元枢陈叔达而写的。诗人表达了对陈叔达的敬佩和思念之情。他认为陈叔达的才华名气虽然不如淡墨，但实际上他的才华和地位却更为高远。

他提及了陈叔达在文学和艺术方面的追随者，以及在道德和事业上所取得的成就。诗人强调了陈叔达一直以来对真理的追求，他对知识和学问的渴望使他不断地探索和质疑。最后，诗人称赞陈叔达是一个先觉者，他超越了常人，将自己的利益置于公众利益之上。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了对陈叔达的敬意和思念之情。诗人通过对淡墨和洪钧的比喻来形容陈叔达的名声和地位，显示出他对陈叔达的高度评价。同时，诗人也提到了陈叔达在文学和艺术方面的追随者，以及在道德和事业上的成就，进一步突显了陈叔达的卓越才华和影响力。

诗人强调了陈叔达对真理的追求和对知识的渴望，他将这种追求视为一种常态，认为只有通过不断的学习和思考才能消除疑虑。最后，诗人对陈叔达的评价高度赞扬，称他为先觉者，强调了他对公共利益的奉献。

整首诗词通过简练的语言和意象的运用，表达了诗人对陈叔达的崇敬和对他所代表的价值观的赞美。这首诗词既是对陈叔达的挽歌，也是对追求真理和公共利益的一种呼吁和赞扬。

yuán shū chén shū dá wǎn cí èr shǒu
元枢陈叔达挽词二首

dàn mò míng hé zǎo, hóng jūn zhuǎn shāo chí.
淡墨名何早，洪钧转稍迟。
yì wén zhuī fú zhèng, dé yè wàng gāo kuí.
艺文追伏郑，德业望皋夔。
shí shì cháng qiú shì, duō wén gèng quē yí.
寔是常求是，多闻更阙疑。
sī mín xiān jué zhě, rén dài shě gōng shuí.
斯民先觉者，人代舍公谁。