“浩荡天同泰”的意思及全诗出处和翻译赏析

浩荡天同泰”出自宋代周必大的《端午帖子·太上皇帝阁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hào dàng tiān tóng tài,诗句平仄:仄仄平平仄。

“浩荡天同泰”全诗

《端午帖子·太上皇帝阁》
浩荡天同泰,清虚日自长。
诞辰才半月,因以颂无疆。

分类:

《端午帖子·太上皇帝阁》周必大 翻译、赏析和诗意

《端午帖子·太上皇帝阁》是一首宋代的诗词,作者是周必大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
浩荡天同泰,
清虚日自长。
诞辰才半月,
因以颂无疆。

诗意:
这首诗词表达了对太上皇帝的颂扬之情。诗人以浩荡、天同泰、清虚、日自长等词句来描述太上皇帝的崇高和庄严,称颂其无限的伟大和卓越。诗人在太上皇帝诞辰的半个月内写下这首诗,以此向他致以无尽的颂扬。

赏析:
《端午帖子·太上皇帝阁》是一首短小精悍的诗词,以简练的语言表达了深深的崇敬之情。诗人通过运用气势恢弘的词句,如"浩荡"、"天同泰",以及"清虚"、"日自长"等来形容太上皇帝的崇高形象。这些词语既表达了皇帝的伟大和庄重,也展现了其超越尘世的境界。

诗中提到太上皇帝的诞辰仅仅过去了半个月,而诗人已经为他写下了这首颂词。这种快速而真挚的反应显示了诗人对太上皇帝的崇敬之情。诗词以简洁明了的方式表达了诗人对太上皇帝的敬仰和赞美,突出了其无限的伟大和卓越。

整体而言,这首诗词以简练的语言和恢弘的意境,表达了对太上皇帝的无尽赞美之情。它展示了作者对皇帝的景仰和敬意,同时也折射出当时社会对皇权的崇拜和仰望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浩荡天同泰”全诗拼音读音对照参考

duān wǔ tiě zǐ tài shàng huáng dì gé
端午帖子·太上皇帝阁

hào dàng tiān tóng tài, qīng xū rì zì zhǎng.
浩荡天同泰,清虚日自长。
dàn chén cái bàn yuè, yīn yǐ sòng wú jiāng.
诞辰才半月,因以颂无疆。

“浩荡天同泰”平仄韵脚

拼音:hào dàng tiān tóng tài
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浩荡天同泰”的相关诗句

“浩荡天同泰”的关联诗句

网友评论


* “浩荡天同泰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浩荡天同泰”出自周必大的 《端午帖子·太上皇帝阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。