“每来清夜中”的意思及全诗出处和翻译赏析
“每来清夜中”出自宋代文同的《蒲氏别墅十咏·朝真堂》,
诗句共5个字,诗句拼音为:měi lái qīng yè zhōng,诗句平仄:仄平平仄平。
“每来清夜中”全诗
《蒲氏别墅十咏·朝真堂》
高台按虚境,飞驾罗太空。
小兆佩神虎,每来清夜中。
小兆佩神虎,每来清夜中。
分类:
《蒲氏别墅十咏·朝真堂》文同 翻译、赏析和诗意
《蒲氏别墅十咏·朝真堂》是一首宋代的诗词,作者是文同。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
高台按虚境,飞驾罗太空。
小兆佩神虎,每来清夜中。
诗意:
这首诗词描绘了蒲氏别墅中的一座名为「朝真堂」的场景。诗人站在高台上,眺望四周,感受到了宁静而虚幻的氛围。他形容自己如乘坐飞驰的马车一般,在太空中飞翔。在朝真堂中,有一幅画作描绘了小兆佩神虎。每当清澈的夜晚来临,这幅画作似乎变得更加生动。
赏析:
这首诗词以细腻的笔触描绘了蒲氏别墅中的朝真堂景观,展现了作者对景物的感受和想象。首先,高台按虚境的描写使读者感受到一种超然的气氛,仿佛置身于一个梦幻般的世界。诗人将自己比作飞驾罗太空的人,强调了他的身世超凡,与尘世相隔的感觉。
接下来,诗人提到朝真堂中的画作,描绘了一只小兆佩神虎。这幅画作被赋予了神秘的力量,每当夜晚来临时,它似乎焕发出生动的生命力。这种描写给人一种超自然的感觉,使读者感受到了一种与现实世界不同的存在。
整首诗词以虚幻的意象和想象力为特点,通过丰富的形象描写和神秘的景观,创造出一种超越现实的境界。作者通过细腻的语言和形象的交织,使读者感受到一种超然的美感和想象的自由。这首诗词展示了文同独特的艺术观和创作风格,给人以深思和遐想的空间。
“每来清夜中”全诗拼音读音对照参考
pú shì bié shù shí yǒng cháo zhēn táng
蒲氏别墅十咏·朝真堂
gāo tái àn xū jìng, fēi jià luó tài kōng.
高台按虚境,飞驾罗太空。
xiǎo zhào pèi shén hǔ, měi lái qīng yè zhōng.
小兆佩神虎,每来清夜中。
“每来清夜中”平仄韵脚
拼音:měi lái qīng yè zhōng
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“每来清夜中”的相关诗句
“每来清夜中”的关联诗句
网友评论
* “每来清夜中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“每来清夜中”出自文同的 《蒲氏别墅十咏·朝真堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。