“行人折罢自欲去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏柳》是一首宋代诗词，作者是文同。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
绿蛾依偎在垂柳条上，立春之后。
金蛹抱着花蕊，即将到寒食节前。
路上的行人摘取了柳条，打算离去，
却被柳树长长的枝条挡住，留下来作客。

诗意：
这首诗描绘了春天的景象，以垂柳为主题。诗中描述了绿蛾停在垂柳上的情景，表达了春天的到来。立春后的时候，金蛹依然抱着花蕊，寒食节即将到来。诗人观察到行人摘取柳条，打算离去，但是长长的柳枝却将他们挡住，留住了他们作客。

赏析：
《咏柳》通过对垂柳的描写，表达了春天的氛围和人们对自然的感受。垂柳是春天的象征，在诗中起到了承上启下的作用。诗人通过描绘绿蛾在垂柳上的依偎，以及金蛹抱花的场景，展示了春天的生机勃勃和万物复苏的景象。同时，诗中的行人摘取柳条的情节，象征着人们对春天的期待和渴望，但长梢挡住了他们的去路，让他们不得不留下来。这种情节的设置，使诗中的垂柳具有了一种拦路留客的意味，增添了诗的趣味和意象的丰富性。

整首诗以简洁明了的语言描绘了春天中的细腻情感，通过垂柳和行人的形象，传递了对春天的向往和对自然的敬畏之情。诗歌以自然景物为载体，通过细腻的描写和富有意象的表达，唤起读者对春天的美好幻想和对人与自然的和谐共生的思考。

yǒng liǔ
咏柳

lǜ é yuán tiáo lì chūn hòu, jīn yǒng bào huā hán shí qián.
绿蛾缘条立春后，金蛹抱花寒食前。
xíng rén zhé bà zì yù qù, gèng juàn zhǎng shāo liú kè biān.
行人折罢自欲去，更罥长梢留客鞭。