“还往肯辞遥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《龙溪新亭》是宋代文学家曾几创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不识梯山路，今闻驾壑桥。
蛟龙深窟宅，松竹半云霄。
与子成二老，由来非一朝。
崖藤如暂寄，还往肯辞遥。

诗意：
这首诗词表达了作者对时光流转和人生变迁的思考。诗中描绘了作者与伴侣共度时光的情景，以及他们的坚持和执着。

赏析：
《龙溪新亭》以简洁明快的语言，展示了曾几对人生的深刻思考。诗的开篇表达了作者对过去时光的不了解，他称自己不认识梯山路，意味着他对过去的经历和困难一无所知。然而，现在他却听说了驾驶壑桥的消息，这暗示着他们已经克服了前进道路上的困难，迈向了更好的未来。

接下来的两句描述了蛟龙深窟和松竹半云霄的景象。蛟龙深窟代表着困难和挑战，而松竹半云霄则象征着希望和远大的目标。通过这样的描绘，诗人表达了对未来的向往和期盼。

接着，诗人写道自己与伴侣一同成为了两位老人，这是一个长久的过程，不是一朝一夕可以实现的。这两句表达了作者与伴侣共同度过岁月的情感和承诺，强调了他们之间的坚韧和珍贵。

最后两句描述了崖藤暂时寄托的情景，同时表达了他们不会轻易放弃远方的追求。这种坚持和追求成为了诗的结尾，强调了作者对于追求梦想和目标的不懈努力。

总的来说，《龙溪新亭》通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对人生经历的思考和对未来的向往。诗中融入了自然景物的比喻和对人生困难的描绘，展示了作者的执着和追求，同时也传递了一种积极向上的人生态度。

lóng xī xīn tíng
龙溪新亭

bù shí tī shān lù, jīn wén jià hè qiáo.
不识梯山路，今闻驾壑桥。
jiāo lóng shēn kū zhái, sōng zhú bàn yún xiāo.
蛟龙深窟宅，松竹半云霄。
yǔ zi chéng èr lǎo, yóu lái fēi yī zhāo.
与子成二老，由来非一朝。
yá téng rú zàn jì, hái wǎng kěn cí yáo.
崖藤如暂寄，还往肯辞遥。