“累累生满树”的意思及全诗出处和翻译赏析
“累累生满树”出自宋代刘克庄的《记小圃花果二十首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:lěi lěi shēng mǎn shù,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“累累生满树”全诗
《记小圃花果二十首》
累累生满树,知我老而饕。
绝胜齐三士,轻生为二桃。
绝胜齐三士,轻生为二桃。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《记小圃花果二十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《记小圃花果二十首》是宋代刘克庄的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
累累生满树,知我老而饕。
绝胜齐三士,轻生为二桃。
诗意:
这首诗词描述了一个小果园的景象。果树上结满了累累的花果,作者意识到自己年纪已经老了,却仍然贪婪地享受着这些美味。
赏析:
《记小圃花果二十首》以简洁明快的语言勾勒出了一个花果丰盛的景象。诗中的"累累生满树"描绘了果树上挂满了沉甸甸的果实,这种景象给人一种丰收的喜悦之感。诗人通过"知我老而饕"表达了自己年纪已经不轻,但对于美味的享受仍然充满了贪婪的欲望。
接下来的两句"绝胜齐三士,轻生为二桃"是整首诗的点睛之笔。"绝胜齐三士"指的是传说中的三国时期的齐国三位美食家,他们对美食的追求达到了极致。而"轻生为二桃"则是指诗人对于这两颗桃子的渴望程度,它们能够让他为之舍弃生命。
整首诗以简短的文字表达了诗人对于美食的追求和享受的态度,同时也暗示了人们对于生命的热爱和追求。通过描绘花果的丰盛和诗人的贪婪欲望,诗词传达出一种对生活的热爱和追求的情感。
“累累生满树”全诗拼音读音对照参考
jì xiǎo pǔ huā guǒ èr shí shǒu
记小圃花果二十首
lěi lěi shēng mǎn shù, zhī wǒ lǎo ér tāo.
累累生满树,知我老而饕。
jué shèng qí sān shì, qīng shēng wèi èr táo.
绝胜齐三士,轻生为二桃。
“累累生满树”平仄韵脚
拼音:lěi lěi shēng mǎn shù
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“累累生满树”的相关诗句
“累累生满树”的关联诗句
网友评论
* “累累生满树”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“累累生满树”出自刘克庄的 《记小圃花果二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。