“昔忧腹不谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《久雨五首》是宋代诗人刘克庄所作，以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

久雨五首

昔忧腹不谷，
今恐耳生禾。
谁向卫公说，
翻瓢莫太多。

译文：
往昔忧虑肚子空空，
如今担心耳朵长出稻谷。
有人告诉卫公（指卫玠，宋太祖赵匡胤的父亲），
不要翻动太多的瓢（盖子）。

诗意：
这首诗表达了作者对时局的忧虑和对社会变迁的思考。诗中通过对古今对比的描绘，传达了作者对过去困苦生活和现在丰收景象的反思，同时也提醒人们不要贪得无厌、过于追求物质利益。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的哲理。首先，作者通过对比过去和现在的生活状况，展示了社会的变迁和农民的生活改善。过去的忧虑腹中无谷，现在却担心耳朵长出禾苗，形象地表达了农田的丰收和社会的进步。其次，诗中提到了卫公，以此来引发读者的思考。卫公是指卫玠，他是太祖赵匡胤的父亲，也是一个勤政爱民的官员。通过提及卫公，作者在暗示人们应该像卫公一样懂得满足和知足，不要贪得无厌。最后，翻动太多的瓢这一形象的比喻，更加强调了适度和节制的重要性。

这首诗以简短的四句表达了作者对社会现象的思考和警示，同时通过对比古今，呈现了社会的变迁和人们的心态。它以朴素的语言表达了深刻的道理，让读者在几个简单的形象中领悟到智慧和哲理。

jiǔ yǔ wǔ shǒu
久雨五首

xī yōu fù bù gǔ, jīn kǒng ěr shēng hé.
昔忧腹不谷，今恐耳生禾。
shuí xiàng wèi gōng shuō, fān piáo mò tài duō.
谁向卫公说，翻瓢莫太多。