“臭与流芳孰愈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《溪庵种蓻六言八首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
悟漆园自伐语，
爱淮南招隐章。
臭与流芳孰愈，
老而弥辣何妨。

诗意：
这首诗词表达了刘克庄对自己的评价和态度。他自称在溪庵（一处庵堂）种植蓻草，自夸自己的才华，同时表达了对淮南（地名）隐士的赞赏。他在诗中提到了"臭"和"流芳"，意味着他的作品可能会有争议，但他认为自己的才华会超越这些争议。最后两句表达了他年老后依然坚持自己的风格，不受他人评判的影响。

赏析：
这首诗词展示了刘克庄自信而坚定的态度。他自称在溪庵种植蓻草，这可以被视为一种隐喻，表示他在文学创作上的努力和成果。他对自己的才华有着自豪感，并且相信自己的作品会流传下去，超越时代的评判。他赞美淮南的隐士，可能是因为他们在文学艺术上有着共同的追求和理念。

诗中的"臭与流芳孰愈"表达了他对自己作品的评价。他认为，即使有人对他的作品持有负面评价，但随着时间的推移，他的作品会逐渐被人们所赞赏和传颂。最后两句"老而弥辣何妨"表达了他对年老后依然坚持自己风格的无所畏惧。他并不在乎他人对他的批评，坚持自己的创作风格。

总的来说，这首诗词展示了刘克庄自信而坚定的个性，以及对自己才华的自豪和对作品流传的信心。他通过表达对淮南隐士的赞赏，展示了他对文学艺术的追求和对传统价值的尊重。

xī ān zhǒng zí liù yán bā shǒu
溪庵种蓻六言八首

wù qī yuán zì fá yǔ, ài huái nán zhāo yǐn zhāng.
悟漆园自伐语，爱淮南招隐章。
chòu yǔ liú fāng shú yù, lǎo ér mí là hé fáng.
臭与流芳孰愈，老而弥辣何妨。