“目断魂亦飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

日月东西行，寒暑冬夏容易。
阴阳不停机，造化渺茫莫测。
睁开眼睛为晨光，闭上眼睛为夜色。
一开一关又，明暗不休息。
显然六合之外，空旷啊天地德行。
天地且不说，世上的人是喧喧。
毒蜂成一案，高挂恶木枝。
行人百步之外，眼睛断魂也飞。
长安大道边，挟弹谁家的孩子。
右手持金丸，拉满毫无疑问。
一中纷纷下来，势如风雨随。
身如万箭攒，宛转迷所的。
只是有病恶心，为什么不知道多少。
养蚕为丝，叶全部蚕不老。
倾筐对空林，这一想法向谁说。
一女不能纺织，成千上万的人受了寒。
一夫不满意，四海行路难。
祸也不在大，幸福也不在前。
世路险孟门，我们应当努力旗。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

biàn lǜ běn shí jiǔ shǒu, jīn cún sān shǒu
变律（本十九首，今存三首）

rì yuè dōng xī xíng, hán shǔ dōng xià yì.
日月东西行，寒暑冬夏易。
yīn yáng wú tíng jī, zào huà miǎo mò cè.
阴阳无停机，造化渺莫测。
kāi mù wèi chén guāng, bì mù wèi yè sè.
开目为晨光，闭目为夜色。
yī kāi fù yī bì, míng huì wú xiū xī.
一开复一闭，明晦无休息。
jū rán liù hé wài, kuàng zāi tiān dì dé.
居然六合外，旷哉天地德。
tiān dì qiě bù yán, shì rén làng xuān xuān.
天地且不言，世人浪喧喧。
dú fēng chéng yī kē, gāo guà è mù zhī.
毒蜂成一窠，高挂恶木枝。
xíng rén bǎi bù wài, mù duàn hún yì fēi.
行人百步外，目断魂亦飞。
cháng ān dà dào biān, xié dàn shuí jiā ér.
长安大道边，挟弹谁家儿。
yòu shǒu chí jīn wán, yǐn mǎn wú suǒ yí.
右手持金丸，引满无所疑。
yī zhōng fēn xià lái, shì ruò fēng yǔ suí.
一中纷下来，势若风雨随。
shēn rú wàn jiàn zǎn, wǎn zhuǎn mí suǒ zhī.
身如万箭攒，宛转迷所之。
tú yǒu jí ě xīn, nài hé bù zhī jǐ.
徒有疾恶心，奈何不知几。
yǎng cán wèi sù sī, yè jǐn cán bù lǎo.
养蚕为素丝，叶尽蚕不老。
qīng kuāng duì kōng lín, cǐ yì xiàng shuí dào.
倾筐对空林，此意向谁道。
yī nǚ bù dé zhī, wàn fū shòu qí hán.
一女不得织，万夫受其寒。
yī fū bù dé yì, sì hǎi xíng lù nán.
一夫不得意，四海行路难。
huò yì bù zài dà, fú yì bù zài xiān.
祸亦不在大，福亦不在先。
shì lù xiǎn mèng mén, wú tú dāng miǎn zhān.
世路险孟门，吾徒当勉旃。