“雨燕去还来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨燕》是一首宋代的诗词，作者是梅尧臣。这首诗描绘了雨燕的生活情景，表达了对自然界中小生物的赞美和对世事变迁的思考。

诗词的中文译文如下：
雨燕去还来，衔虫为雏食。
雄雌湿已倦，梁栋冷并息。
缘础蚍蜉群，拾餕蜻蜓翼。
谷粟满京囷，任从黄雀得。

诗意和赏析：
这首诗以雨燕为主题，雨燕是一种善于飞行的小鸟，它们在雨季来临时飞往南方，然后在春天返回北方。诗中描绘了雨燕在飞行中捕食昆虫，雄雌燕子因为湿气而感到疲倦，停歇在梁柱上休息。梁栋冷并息的描述给人一种静谧的感觉。

诗中还提到了蚍蜉和蜻蜓，它们是雨燕的食物之一。蚍蜉是一种小型昆虫，蜻蜓则是一种飞行敏捷的昆虫。诗人通过描绘这些细小的生物，展示了自然界中微妙而复杂的生态系统。

最后两句描述了京城仓库中谷物堆积如山，黄雀可以自由地享用这些谷物。这里可以理解为诗人对社会现象的观察和思考，黄雀得到了谷物的自由，暗示了社会中底层人民也有机会获得一些福利。

总的来说，这首诗通过描绘雨燕的生活和自然界的细微之处，表达了对自然的赞美和对社会现象的思考，展示了诗人对生命和世事的敏感洞察力。

yǔ yàn
雨燕

yǔ yàn qù hái lái, xián chóng wèi chú shí.
雨燕去还来，衔虫为雏食。
xióng cí shī yǐ juàn, liáng dòng lěng bìng xī.
雄雌湿已倦，梁栋冷并息。
yuán chǔ pí fú qún, shí jùn qīng tíng yì.
缘础蚍蜉群，拾餕蜻蜓翼。
gǔ sù mǎn jīng qūn, rèn cóng huáng què dé.
谷粟满京囷，任从黄雀得。