“墙西女儿学新妆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《叙两会事戏寄刁景纯学士》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

东家红梅开出墙，
墙西女儿学新妆。
春风引客白日长，
天河绿水浮鸳鸯。

译文：
东边家里的红梅开满了墙，
墙西边的女儿学习打扮。
春风吹引着客人，白天变得漫长，
天上的河流绿水中漂浮着鸳鸯。

诗意：
这首诗以描绘春天的景象为主题，通过描述东家红梅盛开的景象，表达了春天的美好和生机。诗中的女儿学习打扮，显示了春天的到来给人们带来了新的活力和喜悦。春风引来了客人，带来了欢乐和快乐的时光。而天河上的绿水中漂浮的鸳鸯，象征着幸福和美好的象征。

赏析：
这首诗通过对春天景象的描绘，将人们的喜悦和生活的美好展现出来。诗中以红梅开花为引子，将读者带入了一个充满春意的场景。女儿学新妆，显示了新生活的开始和喜悦。春风引客，白日变长，表达了春天带来的愉悦和无尽的美好时光。天河中的绿水浮鸳鸯，象征着幸福和美满的家庭。整首诗以描绘春天的景象为主线，通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对春天的热爱和对美好生活的向往。

诗的后半部分则转入了对人生的思考和感慨。摘花赠渠到渠处，更问鸳鸯寄声去，描绘了诗人追求美好事物的心境和向往。吴郎坐上时，袖中小字鸳鸯付，表达了诗人对过去美好时光的回忆和怀念。酒虽入唇不能醉，醉得人心是朝暮，表达了对现实生活的失望和对内心世界的追求。朝愁衾枕旧薰香，暮愁霰雪飘如絮，描绘了作者在朝夕之间的忧愁和无奈。最后两句以屈节请还无甚媿，当时麈尾自驱牛作结，展示了作者的坚韧和自尊，表达了对真实自我的追求和对困境的勇敢面对。

整首诗词以描绘春天的景象为主线，通过细腻的描写和意象的运用，表达了对美好生活的向往和对现实生活的思考。同时，通过对个人情感和命运的描写，展示了诗人的心境和对人生的思考。整首诗词既反映了宋代社会的风俗景观，又抒发了诗人对美好生活的向译文：
东家红梅开满墙，
墙西女儿学打扮。
春风引客日光长，
天河绿水浮鸳鸯。

摘花赠予到渠处，
更问鸳鸯如何传信。
昨日吴郎坐时候，
袖中小字鸳鸯付。

酒入唇边不能醉，
醉得人心在朝暮。
朝时愁衾和薰香，
暮时愁雪飘落如絮。

听他双韵舞伊州，
舞到绚烂不转头。
众人笑语曾不语，
肠如车轮万周游。

屈节请还无怨悔，
当时麈尾自驱牛。

诗意：
这首诗以描绘春天景象为主题，表达了对美好生活和人生的思考。诗人通过描绘红梅盛开、女子学习打扮等景象，表达了春天的美好和生机。春风引来客人，使白天变得漫长，天河上漂浮的鸳鸯象征着幸福和美满。

在诗的后半部分，诗人表达了对美好事物的追求和对过去时光的怀念。诗人感叹酒不能使人陶醉，只有内心的满足才是真正的欢愉。他描述了朝夕间的忧愁和无奈，以及对困境的勇敢面对。最后，诗人表达了对真实自我的追求和对困境的坚韧面对。

赏析：
这首诗以描绘春天的景象为线索，通过细腻的描写和意象的运用，表达了对美好生活和人生的向往。诗人通过描绘红梅盛开、女子学习打扮等景象，展示了春天的美好和生机，以及新生活的开始和喜悦。

诗人通过春风引客、天河上的鸳鸯等形象，表达了对幸福和美满家庭的向往。诗的后半部分，诗人转而表达了对美好事物的追求和对过去时光的怀念。他通过描写吴郎袖中的小字鸳鸯，表达了对过去美好时光的回忆和怀念。

诗人在描写个人情感和命运时，展示了坚韧和自尊的一面，表达了对真实自我的追求和对困境的勇敢面对。

整首诗通过对春天景象的描绘，将人们的喜悦和生活的美好展现出来。同时，诗人通过对个人情感和命运的描写，展示了他的心境和对人生的思考。这首诗词既反映了宋代社会的风俗景观，又抒发了诗人对美好生活的向往和对现实生活的思考。

xù liǎng huì shì xì jì diāo jǐng chún xué shì
叙两会事戏寄刁景纯学士

dōng jiā hóng méi kāi chū qiáng, qiáng xī nǚ ér xué xīn zhuāng.
东家红梅开出墙，墙西女儿学新妆。
chūn fēng yǐn kè bái rì zhǎng, tiān hé lǜ shuǐ fú yuān yāng.
春风引客白日长，天河绿水浮鸳鸯。
zhāi huā zèng qú dào qú chù, gèng wèn yuān yāng jì shēng qù.
摘花赠渠到渠处，更问鸳鸯寄声去。
zuó rì wú láng zuò shàng shí, xiù zhōng xiǎo zì yuān yāng fù.
昨日吴郎坐上时，袖中小字鸳鸯付。
jiǔ suī rù chún bù néng zuì, zuì dé rén xīn shì zhāo mù.
酒虽入唇不能醉，醉得人心是朝暮。
cháo chóu qīn zhěn jiù xūn xiāng, mù chóu sǎn xuě piāo rú xù.
朝愁衾枕旧薰香，暮愁霰雪飘如絮。
tīng tā shuāng yùn wǔ yī zhōu, wǔ chè yāo yán bù zhuǎn tóu.
听他双韵舞伊州，舞彻夭妍不转头。
zhòng rén xiào yǔ céng bù yǔ, cháng zuò chē lún yī wàn zhōu.
众人笑语曾不语，肠作车轮一万周。
qū jié qǐng hái wú shén kuì, dāng shí zhǔ wěi zì qū niú.
屈节请还无甚媿，当时麈尾自驱牛。