“有缘仙者当须遇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“有缘仙者当须遇”全诗
山生绀篛奇无骨,洞隐金丹显有灵。
松竹欹岩非易取,烟霞塞道卒难经。
有缘仙者当须遇,用幸搜求岂露形。
分类:
《仙迹岩题诗二十三首·无骨篛》无名氏 翻译、赏析和诗意
《仙迹岩题诗二十三首·无骨篛》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
无骨篛,山间生长的一种蓝色竹篾,奇异而无骨,有一种神秘的灵性。金丹,道家修炼所得的仙丹,具有神奇的功效。这首诗词通过描绘山间景色和仙境的元素,表达了仙人的存在和仙境的神秘感。
诗词通过山间景色和仙境的元素来描绘仙人的存在和仙境的神秘感。诗中提到了许氏(许是指某个人的姓氏)取得了功成名就,但他留下了一剂语言令人平静安宁的药物。接着,诗人描述了山间生长的蓝色竹篾无骨篛,它奇异而无骨,具有神秘的灵性。同时,洞穴中隐藏着金丹,显现出它们的神奇和灵性。松竹欹倒在岩石上,非常难以采摘;而烟雾和霞光遮挡了仙境的道路,使人难以通行。
诗词传达出一种奇妙的仙境情景,山间的竹篾和洞穴中的金丹都象征着仙人的存在和修炼的成果。诗人暗示着只有有缘的仙人才能遇到这些仙境的存在,而且不能以俗世的方式去寻求它们。整首诗词给人一种神秘而超凡的感觉,强调了仙人境界的不可思议和难以企及。
“有缘仙者当须遇”全诗拼音读音对照参考
xiān jī yán tí shī èr shí sān shǒu wú gǔ ruò
仙迹岩题诗二十三首·无骨篛
xǔ shì gōng chéng huò shàng shēng, céng yí yī jì yǔ dīng níng.
许氏功成获上升,曾遗一剂语丁宁。
shān shēng gàn ruò qí wú gǔ, dòng yǐn jīn dān xiǎn yǒu líng.
山生绀篛奇无骨,洞隐金丹显有灵。
sōng zhú yī yán fēi yì qǔ, yān xiá sāi dào zú nán jīng.
松竹欹岩非易取,烟霞塞道卒难经。
yǒu yuán xiān zhě dāng xū yù, yòng xìng sōu qiú qǐ lù xíng.
有缘仙者当须遇,用幸搜求岂露形。
“有缘仙者当须遇”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。