“愿与花枝长为主”的意思及全诗出处和翻译赏析
“愿与花枝长为主”出自宋代无名氏的《真珠帘》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yuàn yǔ huā zhī zhǎng wéi zhǔ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“愿与花枝长为主”全诗
《真珠帘》
把酒祝东君,愿与花枝长为主。
分类: 真珠帘
《真珠帘》无名氏 翻译、赏析和诗意
《真珠帘·把酒祝东君》是一首宋代的诗词,作者不详。这首诗词表达了诗人对东君的祝福和美好愿望。
诗词的中文译文如下:
把酒祝东君,
愿与花枝长为主。
这首诗词以把酒祝东君为开头,表达了诗人对东君的祝福之情。东君可以指代一个具体的人,也可以象征着东方的君主或者东方的精神象征。通过把酒祝福的方式,诗人表达了自己的敬意和美好愿望。
诗词的诗意主要体现在对东君的祝福和愿望上。把酒祝东君,表达了诗人对东君的敬重和祝福之情。愿与花枝长为主,表达了诗人希望与东君共同享受花开花落的美好时光,共同分享生命的繁华与美丽。花枝长为主可以理解为希望与东君共同享受生命的美好,共同追求幸福和快乐。
这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解。首先,诗人通过把酒祝东君的方式,表达了自己对东君的敬意和祝福之情,展现了中国古代文人的风雅情怀。其次,诗人通过愿与花枝长为主的表达,表达了对美好时光和幸福生活的向往,体现了人们对美好生活的追求和向往。最后,这首诗词简洁明了,意境清新,给人以美好的感受,展现了宋代诗词的特点和风貌。
总的来说,这首《真珠帘·把酒祝东君》是一首表达对东君的祝福和美好愿望的诗词,通过抒发诗人的情感和对美好生活的向往,展现了中国古代文人的风雅情怀和对美好生活的追求。
“愿与花枝长为主”全诗拼音读音对照参考
zhēn zhū lián
真珠帘
bǎ jiǔ zhù dōng jūn, yuàn yǔ huā zhī zhǎng wéi zhǔ.
把酒祝东君,愿与花枝长为主。
“愿与花枝长为主”平仄韵脚
拼音:yuàn yǔ huā zhī zhǎng wéi zhǔ
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“愿与花枝长为主”的相关诗句
“愿与花枝长为主”的关联诗句
网友评论
* “愿与花枝长为主”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“愿与花枝长为主”出自无名氏的 《真珠帘·把酒祝东君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。