“捧出西江月”的意思及全诗出处和翻译赏析
“捧出西江月”出自宋代无名氏的《挂金索》,
诗句共5个字,诗句拼音为:pěng chū xī jiāng yuè,诗句平仄:仄平平平仄。
“捧出西江月”全诗
《挂金索》
三更里,阳生子母朝金阙。
海底灵龟,吸尽金鸟乌血。
一*绵绵,三关都透彻。
万道霞光,捧出西江月。
海底灵龟,吸尽金鸟乌血。
一*绵绵,三关都透彻。
万道霞光,捧出西江月。
分类: 挂金索
《挂金索》无名氏 翻译、赏析和诗意
《挂金索·三更里》是一首宋代的诗词,作者无名氏。这首诗描绘了一个夜晚的景象,以及其中蕴含的诗意。
诗中描述了三更时分,夜深人静的时刻。阳生子母朝金阙,这里指的是夜晚的天空中出现了金色的阙楼,象征着黎明即将到来。海底灵龟吸尽金鸟乌血,这句诗意蕴含深远,可以理解为夜晚的黑暗被黎明的曙光所驱散,象征着新的一天的开始。
接下来的一句诗“一*绵绵,三关都透彻”,表达了黎明时分的景象。这里的“一*绵绵”可以理解为一缕缕的曙光,透过三关,指的是天门、地门和人门,也可以理解为天、地、人三个层面,都透彻地映照出黎明的美景。
最后一句“万道霞光,捧出西江月”,描绘了黎明时分的美丽景色。霞光万道,指的是朝阳的光芒,照耀在西江上的月亮,形成了一幅美丽的景象。
总的来说,这首诗词通过描绘夜晚过渡到黎明的景象,表达了新的一天即将开始的喜悦和美好。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,展现了作者对自然景色的细腻感受和对生命的热爱。
“捧出西江月”全诗拼音读音对照参考
guà jīn suǒ
挂金索
sān gēng lǐ, yáng shēng zǐ mǔ cháo jīn quē.
三更里,阳生子母朝金阙。
hǎi dǐ líng guī, xī jìn jīn niǎo wū xuè.
海底灵龟,吸尽金鸟乌血。
yī mián mián, sān guān dōu tòu chè.
一*绵绵,三关都透彻。
wàn dào xiá guāng, pěng chū xī jiāng yuè.
万道霞光,捧出西江月。
“捧出西江月”平仄韵脚
拼音:pěng chū xī jiāng yuè
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“捧出西江月”的相关诗句
“捧出西江月”的关联诗句
网友评论
* “捧出西江月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“捧出西江月”出自无名氏的 《挂金索·三更里》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。