“还返归坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南乡子·复卦起潜龙》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

复卦起潜龙，
In the complex hexagram, the hidden dragon emerges,
戊己微调未可攻。
The slight adjustment of the fifth and sixth lines is not yet ready for attack.
九二见龙临卦主，
The second line witnesses the dragon approaching the main hexagram,
神通。从此炉中次第红。
Extraordinary powers emerge. From then on, the furnace gradually turns red.

泰卦却相逢。
The hexagram of "Greatness" unexpectedly encounters,
猛火烧乾藉巽风。
Fierce fire burns the dry kindling, the gentle wind of Xun.
炼就黄芽并白雪，
Refining the yellow sprout and the white snow,
奇功。还返归坤。
Extraordinary achievements. Returning to the Kun hexagram.

这首诗词以易经中的卦象为基础，表达了一种变化的过程。诗中的复卦象征着复杂的局势，潜龙则代表着潜在的力量。戊己微调表示局势的微妙变化，但还不足以发动攻势。九二见龙临卦主，意味着潜在的力量即将显现，并展现出神奇的能力。炉中次第红表示力量逐渐增强。

接下来，泰卦出现，意味着伟大的力量出现了。猛火烧乾藉巽风，描述了烈火燃烧干燥的柴薪，象征着力量的爆发。炼就黄芽并白雪，表示通过这个过程，黄芽（象征着力量）和白雪（象征着纯洁）得以提炼和发展，取得了奇特的成就。最后，诗词以还返归坤作为结尾，坤为易经中的卦象，代表着顺应自然、回归本源。

这首诗词通过易经的卦象和象征意义，描绘了力量的觉醒和发展的过程，强调了顺应自然和回归本源的重要性。同时，诗词运用了形象生动的描写，使读者能够感受到其中蕴含的力量和变化的美感。

nán xiāng zǐ
南乡子

fù guà qǐ qián lóng.
复卦起潜龙。
wù jǐ wēi tiáo wèi kě gōng.
戊己微调未可攻。
jiǔ èr jiàn lóng lín guà zhǔ, shén tōng.
九二见龙临卦主，神通。
cóng cǐ lú zhōng cì dì hóng.
从此炉中次第红。
tài guà què xiāng féng.
泰卦却相逢。
měng huǒ shāo gān jí xùn fēng.
猛火烧乾藉巽风。
liàn jiù huáng yá bìng bái xuě, qí gōng.
炼就黄芽并白雪，奇功。
hái fǎn guī kūn
还返归坤