“宫烛传烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳·北斗璇魁》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

北斗璇魁，指北斗七星中最亮的星宿，象征着高尚的品质和领导地位。南闽元帅，指南方的闽地有一位元帅，代表着威武和权威。西清真地行仙，指西方的清真地，是修行成仙的地方。东林白社，是指东方的林中有一个白色的社，象征着纯洁和高雅。诗中描述了这些地方和人物，展现了壮丽的景色和高尚的品质。

霞洞天台万叠，记当时、秀减山川。这两句描绘了霞光洞洞、天台高耸的景象，表达了壮丽的山水景色和美丽的自然景观。

三生梦，岩公宝刻，云锁石桥边。这句表达了诗人对于历史和传统文化的思考和追忆，岩公宝刻指的是历史上的名人岩公的石刻，云锁石桥边则是形容景色如画的自然景观。

时度御炉吹雾，宫烛传烟。这句描绘了宫中的景象，御炉冒出的雾气和宫烛传递的烟雾，增添了神秘和庄严的氛围。

望图中家庆，朱紫蝉联。这句表达了对于图中家族的祝福和庆贺，朱紫蝉联指的是红色和紫色的蝉相连，象征着吉祥和繁荣。

入见辕门佳节，到新春、长是开筵。这句描述了进入辕门的佳节，到了新春时节，宴席长桌上摆满了美食，表达了喜庆和欢乐的氛围。

明年看，五云深处，黄发映貂蝉。这句表达了对未来的期待，五云深处指的是高处的云层，黄发映貂蝉则是形容美女貂蝉的形象，意味着美好的未来和美丽的景象。

总的来说，这首诗词通过描绘壮丽的自然景色、历史文化和喜庆的场景，表达了对美好事物的赞美和对未来的期待。

mǎn tíng fāng
满庭芳

běi dǒu xuán kuí, nán mǐn yuán shuài, xī qīng zhēn dì xíng xiān.
北斗璇魁，南闽元帅，西清真地行仙。
dōng lín bái shè, yī yuē rèn qián yuán.
东林白社，依约认前缘。
xiá dòng tiān tāi wàn dié, jì dāng shí xiù jiǎn shān chuān.
霞洞天台万叠，记当时、秀减山川。
sān shēng mèng, yán gōng bǎo kè, yún suǒ shí qiáo biān.
三生梦，岩公宝刻，云锁石桥边。
shí dù yù lú chuī wù, gōng zhú chuán yān.
时度御炉吹雾，宫烛传烟。
wàng tú zhōng jiā qìng, zhū zǐ chán lián.
望图中家庆，朱紫蝉联。
rù jiàn yuán mén jiā jié, dào xīn chūn zhǎng shì kāi yán.
入见辕门佳节，到新春、长是开筵。
míng nián kàn, wǔ yún shēn chù, huáng fà yìng diāo chán.
明年看，五云深处，黄发映貂蝉。