“小小池亭自有凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

小小池亭自有凉”出自宋代无名氏的《鹧鸪天》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎo xiǎo chí tíng zì yǒu liáng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“小小池亭自有凉”全诗

《鹧鸪天》
小小池亭自有凉

分类: 鹧鸪天

《鹧鸪天》无名氏 翻译、赏析和诗意

《鹧鸪天》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个小小的池亭,给人带来了清凉的感觉。

诗词的中文译文可以是:

小小的池亭自有凉,
鹧鸪天上唤清凉。
绿荫婆娑遮日照,
碧水悠悠映花香。

这首诗词通过描绘一个小小的池亭,表达了清凉的氛围。诗中提到的"鹧鸪天"是指天空中鹧鸪鸟的叫声,这种声音给人一种凉爽的感觉。诗人通过描述绿荫婆娑遮挡阳光,碧水悠悠映照花香,进一步强调了清凉的氛围。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解:

1. 自然意象:诗中通过描绘池亭、绿荫、碧水和花香等自然景物,展现了自然的美丽和宁静。这些意象给人一种清新、舒适的感觉。

2. 清凉感受:诗中的"鹧鸪天"给人带来了清凉的感觉,这种感受通过声音的描绘传达给读者。整首诗词通过自然景物的描绘,进一步加强了清凉的氛围。

3. 平和宁静:诗中的小小池亭给人一种宁静的感觉,没有繁杂的喧嚣,只有清凉和安静。这种平和的氛围让人感到舒适和放松。

总的来说,这首诗词通过自然景物的描绘,传达了清凉、宁静和舒适的感受。读者可以通过欣赏这首诗词,感受到自然的美丽和宁静,从而获得内心的平和和放松。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“小小池亭自有凉”全诗拼音读音对照参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

xiǎo xiǎo chí tíng zì yǒu liáng.
小小池亭自有凉。

“小小池亭自有凉”平仄韵脚

拼音:xiǎo xiǎo chí tíng zì yǒu liáng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“小小池亭自有凉”的相关诗句

“小小池亭自有凉”的关联诗句

网友评论


* “小小池亭自有凉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小小池亭自有凉”出自无名氏的 《鹧鸪天》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。