“铿铿千古峄山桐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏四首》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。这首诗词描绘了峄山桐树的壮丽景象，表达了作者对自然界的赞美和对造物主的敬仰之情。

诗词的中文译文如下：
铿铿千古峄山桐，
金石声来造化中。
谁道元和无复致，
为君堂上起薰风。

诗意和赏析：
这首诗词以峄山桐树为主题，通过描绘桐树的声音和形象，表达了作者对自然界的敬畏和对造物主的崇敬之情。

首句“铿铿千古峄山桐”，通过形容词“铿铿”和“千古”，展现了桐树的声音和历史悠久的特点。这里的“铿铿”形容桐树的声音，使读者能够感受到桐树在风中摇曳时发出的声响，给人一种生机勃勃的感觉。而“千古”则表达了桐树的历史悠久，暗示了桐树作为自然界的一部分，承载着千年的岁月和变迁。

接下来的两句“金石声来造化中”，进一步强调了桐树的声音和其在自然界中的地位。这里的“金石声”形容桐树的声音，使读者感受到桐树的声音如同金石相击，具有庄严而悠远的感觉。而“造化中”则表达了桐树作为自然界的一部分，与整个宇宙相互联系和交融。

最后两句“谁道元和无复致，为君堂上起薰风”，表达了作者对桐树的赞美和对造物主的敬仰之情。这里的“元和”指的是古代传说中的一个时期，暗示了桐树的历史悠久。而“无复致”则表达了桐树的美丽和独特之处，暗示了桐树的价值和意义。最后一句“为君堂上起薰风”则表达了作者对桐树的敬仰之情，将桐树比喻为为君主服务的臣子，为君主的堂上带来清新的气息。

总的来说，这首诗词通过描绘桐树的形象和声音，表达了作者对自然界的赞美和对造物主的敬仰之情。通过对桐树的赞美，诗人展示了自然界的壮丽和神奇，同时也表达了对自然界的敬畏和对造物主的崇敬之情。

zá yǒng sì shǒu
杂咏四首

kēng kēng qiān gǔ yì shān tóng, jīn shí shēng lái zào huà zhōng.
铿铿千古峄山桐，金石声来造化中。
shuí dào yuán hé wú fù zhì, wèi jūn táng shàng qǐ xūn fēng.
谁道元和无复致，为君堂上起薰风。