“野岸溪几曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和圣俞百花洲二首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了一个野岸溪流的景象，以及其中的松树和绿荷。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

野岸溪几曲，
松蹊穿翠阴。
不知芳渚远，
但爱绿荷深。

中文译文：
在野外的岸边，溪水蜿蜒曲折，
松树的小径穿过翠绿的阴影。
不知道芳香的渚岸有多远，
但是我深深地喜爱那绿色的荷叶。

诗意：
这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗中的野岸溪流和松树小径，展示了自然界的美丽和宁静。诗人并不知道芳香的渚岸有多远，但他对绿色荷叶的喜爱却是深深的。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了自然景色，通过对细节的描写，使读者能够感受到溪流的曲折和松树小径的清凉。诗人对芳香的渚岸的远近并不在意，他更加注重表达对绿色荷叶的深深喜爱。这种对自然的热爱和对细节的关注，展示了诗人对美的敏感和细腻的情感。整首诗以简洁的语言传达了诗人对自然之美的赞美，给人以宁静和愉悦的感受。

hé shèng yú bǎi huā zhōu èr shǒu
和圣俞百花洲二首

yě àn xī jǐ qū, sōng qī chuān cuì yīn.
野岸溪几曲，松蹊穿翠阴。
bù zhī fāng zhǔ yuǎn, dàn ài lǜ hé shēn.
不知芳渚远，但爱绿荷深。