“惭愧雨露恩”的意思及全诗出处和翻译赏析

惭愧雨露恩”出自宋代黄庭坚的《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cán kuì yǔ lù ēn,诗句平仄:平仄仄仄平。

“惭愧雨露恩”全诗

《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感》
春风鸣布谷,天道似劝分。
持饥望路人,谁能颜色温。
笑忆枯鱼说,诙谐老漆园。
湘累不得禄,哀怨写荃荪。
千年涧谷松,惭愧雨露恩
思为万乘器,顾掩斧凿痕。

分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

【注释】:原题:圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之

“惭愧雨露恩”全诗拼音读音对照参考

shèng jiǎn jiāng yù yú wèi xíng qǐ shí yú qí yǒu kě lián zhī sè zài cì yùn gǎn
圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感

chūn fēng míng bù gǔ, tiān dào shì quàn fēn.
春风鸣布谷,天道似劝分。
chí jī wàng lù rén, shuí néng yán sè wēn.
持饥望路人,谁能颜色温。
xiào yì kū yú shuō, huī xié lǎo qī yuán.
笑忆枯鱼说,诙谐老漆园。
xiāng lèi bù dé lù, āi yuàn xiě quán sūn.
湘累不得禄,哀怨写荃荪。
qiān nián jiàn gǔ sōng, cán kuì yǔ lù ēn.
千年涧谷松,惭愧雨露恩。
sī wèi wàn shèng qì, gù yǎn fǔ záo hén.
思为万乘器,顾掩斧凿痕。

“惭愧雨露恩”平仄韵脚

拼音:cán kuì yǔ lù ēn
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惭愧雨露恩”的相关诗句

“惭愧雨露恩”的关联诗句

网友评论


* “惭愧雨露恩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惭愧雨露恩”出自黄庭坚的 《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。