“翠树阴阴晚雨回”的意思及全诗出处和翻译赏析
“翠树阴阴晚雨回”全诗
军厨煮酒香初熟，更钓溪鱼斫鲙来。
分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《题宣州后堂壁四首》张耒 翻译、赏析和诗意
《题宣州后堂壁四首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
翠树阴阴晚雨回，
江山清润绝纤埃。
军厨煮酒香初熟，
更钓溪鱼斫鲙来。
中文译文：
翠绿的树木在阴影中，晚雨回归，
江山清新湿润，没有一丝尘埃。
军队的厨房煮酒的香气初次成熟，
更有人在溪边钓鱼，斩鲙而来。
诗意：
这首诗描绘了一个宁静而美好的景象。诗人通过描绘翠绿的树木、晚雨的回归以及江山的清新湿润，表达了大自然的宁静和纯净。诗中提到军队的厨房煮酒的香气初次成熟，以及有人在溪边钓鱼，斩鲙而来，这些细节增添了生活的情趣和活力。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅宁静美好的景象，展现了自然与人类生活的和谐共存。通过对自然景物的描绘，诗人传达了对大自然的赞美和对生活的热爱。诗中的细节描写生动而具体，使读者能够感受到煮酒的香气和钓鱼的乐趣。整首诗意境清新，给人以宁静愉悦之感，让人感受到生活中的美好和喜悦。
“翠树阴阴晚雨回”全诗拼音读音对照参考
tí xuān zhōu hòu táng bì sì shǒu
题宣州后堂壁四首
cuì shù yīn yīn wǎn yǔ huí, jiāng shān qīng rùn jué xiān āi.
翠树阴阴晚雨回，江山清润绝纤埃。
jūn chú zhǔ jiǔ xiāng chū shú, gèng diào xī yú zhuó kuài lái.
军厨煮酒香初熟，更钓溪鱼斫鲙来。
“翠树阴阴晚雨回”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。