“茫茫两不可”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋怀十首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

悠悠春与秋，泯泯朝复夜。
春天和秋天如此悠长，早晨和夜晚如此模糊。

济时无远图，谋食阻高谢。
为了应对时世的变迁，无法有远大的计划，谋生的压力阻碍了高尚的志向。

茫茫两不可，默默私自诧。
茫茫无边的世界，两者都是无法实现的，我默默地自问。

疏弦无悦音，失路有迷驾。
弹奏的琴弦松散，没有美妙的音乐；迷失了方向，无法找到正确的道路。

孟轲竟迂阔，樊子欲耕稼。
孟子的思想变得过于迂腐，樊子却渴望务农。

古人不吾待，孑孑欲谁舍。
古人不等待我，我孤独地想要舍弃谁。

诗书颇完缉，官事幸休暇。
对于诗书的追求颇为完美，官事幸好有些休闲。

聊从心所乐，此外曷足藉。
只能从内心寻找快乐，除此之外还能依靠什么呢？

这首诗词表达了作者对于时世的困惑和迷茫，以及对于个人理想和现实生活之间的矛盾的思考。作者感叹春秋更替的无常，同时也反思了个人的追求与现实的冲突。诗中运用了对比和反问的修辞手法，以及意象的描绘，展现了作者内心的矛盾和思考。整首诗词抒发了作者对于人生意义和价值的思索，以及对于现实与理想之间的挣扎。

qiū huái shí shǒu
秋怀十首

yōu yōu chūn yǔ qiū, mǐn mǐn cháo fù yè.
悠悠春与秋，泯泯朝复夜。
jì shí wú yuǎn tú, móu shí zǔ gāo xiè.
济时无远图，谋食阻高谢。
máng máng liǎng bù kě, mò mò sī zì chà.
茫茫两不可，默默私自诧。
shū xián wú yuè yīn, shī lù yǒu mí jià.
疏弦无悦音，失路有迷驾。
mèng kē jìng yū kuò, fán zi yù gēng jià.
孟轲竟迂阔，樊子欲耕稼。
gǔ rén bù wú dài, jié jié yù shuí shě.
古人不吾待，孑孑欲谁舍。
shī shū pō wán jī, guān shì xìng xiū xiá.
诗书颇完缉，官事幸休暇。
liáo cóng xīn suǒ lè, cǐ wài hé zú jí.
聊从心所乐，此外曷足藉。