“光辉能几时”的意思及全诗出处和翻译赏析
“光辉能几时”全诗
微霜初可履,回首阳泉冰。
秦王按剑日,丰沛赤精生。
光辉能几时,日中月已升。
达人知其然,居世忘骄矜。
彼哉夸毗子,志气易满盈。
分类:
作者简介(张耒)
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《感遇二十五首》张耒 翻译、赏析和诗意
《感遇二十五首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
微阴兆九地,万木方滋荣。
微微的阴影预示着九州大地的变化,万物开始蓬勃生长。
微霜初可履,回首阳泉冰。
微小的霜已经可以踏上,回首看见阳泉的冰雪。
秦王按剑日,丰沛赤精生。
秦王按着剑的日子,丰盛的红色精华开始生长。
光辉能几时,日中月已升。
光辉能持续多久,太阳已经升起,月亮也已经升起。
达人知其然,居世忘骄矜。
有智慧的人知道这一切的自然规律,他们在世间居住时不忘记谦逊和谨慎。
彼哉夸毗子,志气易满盈。
那些夸耀自己的人,他们的志气容易变得骄傲和自满。
这首诗词通过描绘自然景象,表达了人生的变化和自然规律的无常。微阴、微霜、阳泉冰等自然现象的描绘,象征着人生中的起伏和变化。秦王按剑日和丰盛的赤精生长,暗示着权力和荣耀的短暂和易逝。光辉能几时,日中月已升的句子则表达了时间的流逝和事物的变迁。诗人通过对自然景象的描绘,呼唤人们要有谦逊和谨慎的态度,不要过于自满和骄傲。整首诗词以简洁明了的语言,表达了深刻的哲理和人生的感悟,给人以启迪和思考。
“光辉能几时”全诗拼音读音对照参考
gǎn yù èr shí wǔ shǒu
感遇二十五首
wēi yīn zhào jiǔ dì, wàn mù fāng zī róng.
微阴兆九地,万木方滋荣。
wēi shuāng chū kě lǚ, huí shǒu yáng quán bīng.
微霜初可履,回首阳泉冰。
qín wáng àn jiàn rì, fēng pèi chì jīng shēng.
秦王按剑日,丰沛赤精生。
guāng huī néng jǐ shí, rì zhōng yuè yǐ shēng.
光辉能几时,日中月已升。
dá rén zhī qí rán, jū shì wàng jiāo jīn.
达人知其然,居世忘骄矜。
bǐ zāi kuā pí zi, zhì qì yì mǎn yíng.
彼哉夸毗子,志气易满盈。
“光辉能几时”平仄韵脚
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。