“暂遣星杓转”的意思及全诗出处和翻译赏析
“暂遣星杓转”出自宋代宋祁的《春帖子词·皇帝阁十二首》，
诗句共5个字，诗句拼音为：zàn qiǎn xīng biāo zhuǎn，诗句平仄：仄仄平平仄。
“暂遣星杓转”全诗
《春帖子词·皇帝阁十二首》
东郊迎气罢，暖信入严宸。
暂遣星杓转，令知天下春。
暂遣星杓转，令知天下春。
分类：
作者简介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
《春帖子词·皇帝阁十二首》宋祁 翻译、赏析和诗意
《春帖子词·皇帝阁十二首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
东郊迎气罢，暖信入严宸。
暂遣星杓转，令知天下春。
诗意：
这首诗词描绘了春天的景象，以及皇帝阁中的喜悦和期待。东郊的迎春活动已经结束，暖和的气息进入了严肃的宫殿。皇帝派遣星杓（指官员）来传达春天的消息，让天下人都知道春天的到来。
赏析：
这首诗词通过描绘春天的气息和皇帝阁中的场景，表达了对春天的期待和喜悦。诗中的东郊迎气罢，暖信入严宸，暗示着春天已经到来，温暖的气息进入了严肃的宫殿，给人一种喜悦和希望的感觉。诗中的星杓转，令知天下春，表达了皇帝派遣官员传达春天的消息，让天下人都能感受到春天的气息。整首诗词简洁明了，用意明确，通过对春天的描绘，展现了作者对春天的热爱和对皇帝的忠诚。
“暂遣星杓转”全诗拼音读音对照参考
chūn tiě zǐ cí huáng dì gé shí èr shǒu
春帖子词·皇帝阁十二首
dōng jiāo yíng qì bà, nuǎn xìn rù yán chén.
东郊迎气罢，暖信入严宸。
zàn qiǎn xīng biāo zhuǎn, lìng zhī tiān xià chūn.
暂遣星杓转，令知天下春。
“暂遣星杓转”平仄韵脚
拼音：zàn qiǎn xīng biāo zhuǎn
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“暂遣星杓转”的相关诗句
“暂遣星杓转”的关联诗句
网友评论
* “暂遣星杓转”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“暂遣星杓转”出自宋祁的 《春帖子词·皇帝阁十二首》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。