“闲看南云度北山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《午热登多稼亭五首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个炎热的午后景象，表达了诗人在自然中的闲适和宁静。

诗词的中文译文如下：
柳树外的花边突然飘落，
凉风吹来，破开了愁容。
我独自倚着岸巾，
静静地看着南方的云彩飘过北山。

这首诗词的诗意主要表达了诗人在炎热的午后，通过欣赏自然景色来舒缓内心的烦躁和愁闷。诗中的柳树花边飘落和凉风吹来，象征着一丝清凉和解脱，使诗人的愁容破碎。诗人独自倚着岸巾，静静地欣赏着南方的云彩飘过北山，表达了他在自然中寻找宁静和慰藉的心境。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展现了自然景色对人们情绪的影响和舒缓作用。诗人通过描绘自然景色中的细微变化，表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度。整首诗词给人一种宁静、舒适的感觉，让人感受到了大自然的美妙和人与自然的和谐。

wǔ rè dēng duō jià tíng wǔ shǒu
午热登多稼亭五首

liǔ wài huā biān hū sà rán, hǎo fēng yì diǎn pò chóu yán.
柳外花边忽飒然，好风一点破愁颜。
àn jīn dú yǐ qiān xún shù, xián kàn nán yún dù běi shān.
岸巾独倚千寻树，闲看南云度北山。