“不是南人作麽生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过真阳峡六首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

榕树阴中一苇横，
在榕树的阴影下，一根芦苇横卧，
鹧鸪声里数峰青。
鹧鸪的叫声中，数座青山映入眼帘。

南人到此亦肠断，
南方的人来到这里也会感到肠断之痛，
不是南人作麽生。
难道这里不是南方人所创作的吗？

这首诗词通过描绘真阳峡的景色和表达作者的感受，展现了杨万里对自然景观的独特感悟和情感体验。诗中的榕树和芦苇，以及鹧鸪的叫声和青山的景色，都是真阳峡的自然元素，通过这些描写，诗人将读者带入了一个宁静而美丽的环境中。

诗中的“南人”指的是南方的人，而真阳峡位于北方，因此南方的人来到这里会感到肠断之痛，表达了作者对离乡别井的思念之情。最后两句“不是南人作麽生”，则是诗人对自己的疑问，他在这个北方的地方写下了这首诗，暗示了自己的创作之不易。

整首诗词以简洁明快的语言，通过对自然景色的描绘和对情感的表达，展示了杨万里独特的感悟和情感体验。读者在阅读这首诗词时，可以感受到作者对离乡别井的思念之情，以及对自然景观的赞美和感慨。

guò zhēn yáng xiá liù shǒu
过真阳峡六首

róng shù yīn zhōng yī wěi héng, zhè gū shēng lǐ shù fēng qīng.
榕树阴中一苇横，鹧鸪声里数峰青。
nán rén dào cǐ yì cháng duàn, bú shì nán rén zuò mó shēng.
南人到此亦肠断，不是南人作麽生。