“不泻天瓢洗主忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

不泻天瓢洗主忧”出自宋代杨万里的《圣上闵雨,遍祷未应,下诏避殿减膳,感叹赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù xiè tiān piáo xǐ zhǔ yōu,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“不泻天瓢洗主忧”全诗

《圣上闵雨,遍祷未应,下诏避殿减膳,感叹赋》
夏旱焚如复入秋,圣皇避殿减琼羞。
数峰北峙云垂合,一阵西风雨又休。
逐日望霓穿却眼,何时倒海作奔流。
诸贤袖有为霖手,不泻天瓢洗主忧

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

【原题】:
圣上闵雨,遍祷未应,下诏避殿减膳,感叹赋之

“不泻天瓢洗主忧”全诗拼音读音对照参考

shèng shàng mǐn yǔ, biàn dǎo wèi yīng, xià zhào bì diàn jiǎn shàn, gǎn tàn fù
圣上闵雨,遍祷未应,下诏避殿减膳,感叹赋

xià hàn fén rú fù rù qiū, shèng huáng bì diàn jiǎn qióng xiū.
夏旱焚如复入秋,圣皇避殿减琼羞。
shù fēng běi zhì yún chuí hé, yī zhèn xī fēng yǔ yòu xiū.
数峰北峙云垂合,一阵西风雨又休。
zhú rì wàng ní chuān què yǎn, hé shí dào hǎi zuò bēn liú.
逐日望霓穿却眼,何时倒海作奔流。
zhū xián xiù yǒu wéi lín shǒu, bù xiè tiān piáo xǐ zhǔ yōu.
诸贤袖有为霖手,不泻天瓢洗主忧。

“不泻天瓢洗主忧”平仄韵脚

拼音:bù xiè tiān piáo xǐ zhǔ yōu
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不泻天瓢洗主忧”的相关诗句

“不泻天瓢洗主忧”的关联诗句

网友评论


* “不泻天瓢洗主忧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不泻天瓢洗主忧”出自杨万里的 《圣上闵雨,遍祷未应,下诏避殿减膳,感叹赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。