“问来还是雪堂苏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游定林寺即荆公读书处四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人游览定林寺，寻找荆公读书处的情景。

诗词的中文译文如下：
蹈月敲门访病夫，
问来还是雪堂苏。
不知把烛高谈许，
曾举乌台诗帐无。

诗意和赏析：
这首诗词以诗人游览定林寺的经历为背景，表达了对荆公读书处的向往和思念之情。

首句“蹈月敲门访病夫”，意味着诗人像踏着月光一样，敲门拜访病中的夫君。这里的“病夫”可以理解为荆公，也可以理解为诗人自己内心的病痛。

第二句“问来还是雪堂苏”，表达了诗人对荆公读书处的期待和思念。这里的“雪堂苏”指的是荆公读书处的名字，也可以理解为荆公读书处的氛围清幽如雪，使人心灵得到滋养。

第三句“不知把烛高谈许”，表达了诗人对荆公读书处的景仰和敬仰之情。诗人不知道自己是否能够像荆公一样，高谈阔论，有所成就。

最后一句“曾举乌台诗帐无”，表达了诗人对自己的无奈和遗憾。乌台诗帐是指古代文人在乌台上写作的场所，诗人表示自己曾经有过写作的愿望，但却没有实现。

整首诗词通过描绘诗人游览定林寺，寻找荆公读书处的情景，表达了对荆公读书处的向往和思念之情，同时也表达了诗人对自己的无奈和遗憾。这首诗词以简洁的语言，展现了诗人内心的情感和对文学追求的渴望，给人以深思和共鸣。

yóu dìng lín sì jí jīng gōng dú shū chù sì shǒu
游定林寺即荆公读书处四首

dǎo yuè qiāo mén fǎng bìng fū, wèn lái huán shì xuě táng sū.
蹈月敲门访病夫，问来还是雪堂苏。
bù zhī bǎ zhú gāo tán xǔ, céng jǔ wū tái shī zhàng wú.
不知把烛高谈许，曾举乌台诗帐无。